◆「なぜ、イスラム教徒は、イスラム過激派のテロを非難しないのか」という問いは、なぜ「差別」なのか。（2014年12月）

◆「陰謀論」と、「陰謀」について。そして人が死傷させられていることへのシニシズムについて。（2014年11月）

◆知らない人に気軽に話しかけることのできる場で、知らない人から話しかけられたときに応答することをやめました。また、知らない人から話しかけられているかもしれない場所をチェックすることもやめました。あなたの主張は、私を巻き込まずに、あなたがやってください。

【お知らせ】本ブログは、はてなブックマークの「ブ コメ一覧」とやらについては、こういう経緯で非表示にしています。（こういうエントリをアップしてあってもなお「ブ コメ非表示」についてうるさいので、ちょい目立つようにしておきますが、当方のことは「揉め事」に巻き込まないでください。また、言うまでもないことですが、当方がブ コメ一覧を非表示に設定することは、あなたの言論の自由をおかすものではありません。）

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=


<< 「サダム・フセインの極悪非道な犯罪行為」から20年目、メディアは静かだった。 | TOP | 【メモ】バスラでイラク治安当局対メフディ軍の戦闘 >>

2008年03月24日

【珍ニュース】問題はそれなのだろうか。

土曜日、北アイルランドで行なわれた Ballymena United 対 Lisburn Distillery の試合で、観客席から羊の脚（a lamb's leg）がピッチに投げ込まれ、動物愛護団体（an animal welfare charity）が「動物のウェルフェアに対する一般的敬意の欠如を示すもの "demonstrated general disregard for animal welfare"」として批判している。

Lamb leg thrown at football match
By Johnny Caldwell
BBC News
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7311282.stm

えと、確かに、殺されて解体された挙句、最終的には、ちょいと荒れたサッカーの試合で観客席からピッチに投げ込まれるという目に遭わされた羊さんにはお気の毒なことだと思います。成仏していただきたい（宗教違うけど）。合掌。

なお、批判をしているのはUSPCA (the Ulster Society Prevention of Cruelty to Animals)で、1827年設立（世界で二番目に古い動物愛護団体。一番古いのは英国のRSPCA: the Royal Society ...）。

で、ちょっと思ったんですが、もちろん動物に不要な苦しみを与えたり、残酷な扱いをしたりといったことは問題であるにせよ、1827年といえば「アイルランド人」に対する扱いはどうだったのだろうか、と。

なお、試合は大荒れで、両チームの監督がエキサイトしてしまったほどで、レフェリーは試合後に退場するときには警官にエスコートしてもらわねばならず、羊の脚（の骨）のほかに、椅子一脚と少なくとも１本の瓶（a chair and at least one bottle）が投げ込まれたそうです。

椅子やボトルは、「荒れた試合でピッチに投げ込むもの」の定番ですが、なんで骨が……煮込み料理に使うとか、犬にやるとかいった目的でお買い物したあとで試合観戦に行った人がいたのかもしれないけれど。

※この記事は

2008年03月24日

にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。


【todays news from uk/northern irelandの最新記事】
posted by nofrills at 23:57 | Comment(0) | TrackBack(0) | todays news from uk/northern ireland | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
この記事へのトラックバック
【2003年に翻訳した文章】The Nuclear Love Affair　核との火遊び
2003年８月14日、John Pilger｜ジョン・ピルジャー

私が初めて広島を訪れたのは，原爆投下の22年後のことだった。街はすっかり再建され，ガラス張りの建築物や環状道路が作られていたが，爪痕を見つけることは難しくはなかった。爆弾が炸裂した地点から１マイルも離れていない河原では，泥の中に掘っ立て小屋が建てられ，生気のない人の影がごみの山をあさっていた。現在，こんな日本の姿を想像できる人はほとんどいないだろう。

彼らは生き残った人々だった。ほとんどが病気で貧しく職もなく，社会から追放されていた。「原子病」の恐怖はとても大きかったので，人々は名前を変え，多くは住居を変えた。病人たちは混雑した国立病院で治療を受けた。米国人が作って経営する近代的な原爆病院が松の木に囲まれ市街地を見下ろす場所にあったが，そこではわずかな患者を「研究」目的で受け入れるだけだった。

……全文を読む
▼当ブログで参照・言及するなどした書籍・映画などから▼















×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。