ピアース・ブロスナン。説明不要だろう。さあ、君も目を♡ にできるぞ。


この美男すぎる俳優は、007(ジェームズ・ボンド)も演っているし、トニー・ブレアをモデルにした「元英国首相」も演っているのだが:
今回……
He is playing the role of Liam Hennessy, a former IRA member turned government official.
http://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-35312321
……あの、いろいろアレなのでこれ以上は言いませんが、アレですよね、アレ。
ほんで、その「アレ」がこれで、あのー…… (^^;)
I never knew Pierce Brosnan was so good looking.
— Gerry Adams (@GerryAdamsSF) January 14, 2016
あ、はい。
(・_・)
これはやばい。……
真顔で、なんとか乗りきるためにディテールを見る。 (・_・)
(ディテールから頭の中で話を膨らませると乗り切れるって、
BBCに、"Video courtesy of An Phoblacht".
BBCに、
"Video courtesy of An Phoblacht".
(・_・) 気を取り直して:
The actor Pierce Brosnan has been seen in London sporting a white beard and greying hair during filming of a new action thriller.
He was also wearing glasses and was suited and booted like a politician.
His appearance led many to compare his likeness to the Sinn Féin President Gerry Adams who showed he had a sense of humour by responding to the comments.
Video courtesy of An Phoblacht
http://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-35312324
「ユーモアのセンス」
「ユーモアのセンス」
Time 4 a hot soapy sudsy soak. pic.twitter.com/oxeqshDYWO
— Gerry Adams (@GerryAdamsSF) December 14, 2014
駆け出しのころ「役がつかないほどハンサム」と言われたあの俳優、これは似ないでしょと思って写真見たら激似だ。俳優はすごい。
https://t.co/lplq3VPRqA pic.twitter.com/u6vTRpdDdO
— nofrills/新着更新通知・RTのみ (@nofrills) January 15, 2016
この「目」。白髪になったあとのアダムズはあまり見せなくなってるけど、IRAの武装解除をめぐって「ピース・プロセス」が難航してたころはこの「目」だった。ロンドンでテレビニュース見て「うはぁ」と思ったのを覚えている。
— nofrills/新着更新通知・RTのみ (@nofrills) January 15, 2016
この映画かな。
https://t.co/4qZ7d15m3e
— nofrills/新着更新通知・RTのみ (@nofrills) January 15, 2016
訂正。コピペ間違えた(1行目をコピペしたはずが2行目になってる)。こっち。この映画かな。
https://t.co/44GgiYqCUc
— nofrills/新着更新通知・RTのみ (@nofrills) January 15, 2016
The Foreigner
http://www.imdb.com/title/tt1615160/?ref_=nm_flmg_act_1
原作がスティーヴン・レザーのThe Chinaman:
http://www.amazon.co.jp/The-Chinaman-Stephen-Leather-Thrillers/dp/0340580259/nofrills-22
日本語訳も出てる(わたしは読んでない)。
![]() | チャイナマン (新潮文庫) スティーヴン レザー Stephen Leather 新潮社 1996-10 by G-Tools |
『チャイナマン』は、元々ヴェトコンの爆弾製造人だったが、父親がヴェトコンの兵士たちに殺されたあと、妻子を連れて南ヴェトナムに逃れ、サイゴン陥落で共産主義者の強制収容所にぶちこまれ、解放されてから香港に逃れ(その途上で、娘たちのうち2人をものすごくひどい形で殺されている)、後年、ロンドンで中華料理のテイクアウェイの店をやるようになったニューエン・ニョク・ミン(「チャイナマン」)が主人公(だそうだ)。しかしロンドンでのIRAのボムが、妻と生き残った娘を彼から奪ったことで、彼は復讐の鬼と化す。そして突き止めたのがシン・フェインのトップ・アドバイザーのリーアム・ヘネシー。ミンは彼に、妻子を殺したボムを仕掛けたのはだれかと詰め寄るが、ヘネシーは知らない(ロンドンのIRAのセルのことは、彼は把握していない)。しかしミンはあきらめない……という話で、実質、「IRA内幕モノ」の小説だそうだ。(もうそういうのオナカイッパイになってしまっているんですが、機会作って読みます。)
スティーヴン・レザーは元々はジャーナリストだったサスペンス、ポリティカル・スリラー分野の小説家で、下記の本(「肥料爆弾って何それ、お野菜育つの、役立つの?」っていう人にもよくわかる「実録」ものっぽい作品)も『チャイナマン』と同じくIRAに題材をとっている。いろいろ類型的だし、邦訳は「女テロリスト」の「だわ・のよ」口調が浮いているとわたしは感じるが(IRAの女闘士は、英軍兵士をひっかける任務でもなければ、「われわれは……である」調でしゃべってると思う)、ぐいぐいひっぱって読ませる感じの小説なので、興味がおありの方はぜひ。
![]() | ロンドン爆破まで九日間 上巻 (ランダムハウス講談社文庫) スティーブン・レザー 田辺 千幸 ランダムハウス講談社 2005-10-15 by G-Tools |
![]() | ロンドン爆破まで九日間 下巻 (ランダムハウス講談社文庫) スティーブン・レザー 田辺 千幸 ランダムハウス講談社 2005-10-15 by G-Tools |
で、ピアース・ブロスナンがジェリー・アダムズのコスプレをしているようにしか見えない映画の件。ブロスナンはそのIRAのアドバイザーであるリーアム・ヘネシー役で、主人公の「チャイナマン」は(映画ではたぶん「ヴェトコン」だった過去は割愛されているのだと思うが。2時間に入らないからね)ジャッキー・チェン。
これは日本公開ありますね。ワクテカして待つか……そして劇場でお茶買って持ってって、お茶をふく。
BBC News - Mistaken identity: 'Secret agent's' uncanny likeness to Gerry Adams https://t.co/RQGIzsXXGd いろいろとやばいので下向いて笑っている。
— nofrills/新着更新通知・RTのみ (@nofrills) January 15, 2016
なにがやばいって:
He is playing the role of Liam Hennessy, a former IRA member turned government official.
(・_・)
これ以上は……
皆さんの声。
Pierce Brosnan obviously gunning to play Gerry Adams pic.twitter.com/ORhP4U74Vl
— Declan Cashin (@Tweet_Dec) January 13, 2016
"The name's Adams, Gerry Adams"
#PierceBrosnan
#GoldenAye pic.twitter.com/Tc31v3JYWN
— Gerard McCarthy (@Gerard_McCarthy) January 13, 2016
Is Pierce Brosnan morphing into Gerry Adams? pic.twitter.com/1nIUCqAGeN
— JoJoSmith (@MissJoJoSmith) January 13, 2016
ジェリーさんというか、角度によっては弟(実子への強姦で有罪、服役中)に似てるかも……なんてことは怖くて言えません。 >_<
Contrary to media reports Pierce Brosnan is not & never has been a member of the IRA. pic.twitter.com/SmspKgANjo
— Barry McColgan (@BarryMcColgan) January 13, 2016
A great spot from @Tweet_Dec.
Pierce Brosnan TD for Co Louth...and him a Meathman‽ pic.twitter.com/NUpBziwRr8
— Eamon Lowe (@EamonLowe) January 13, 2016
Pierce Brosnan has the @GerryAdamsSF look going on! #jamesbondIRA pic.twitter.com/v7QfkHXyVL
— Piarais Mac Alastair (@piarais91) January 13, 2016
そういえばショーン・ビーンさん、「IRAのテロリスト」役やってましたね。
One is an international man of mystery… the other is Pierce Brosnan pic.twitter.com/qnpztyNdnj
— Her.ie (@Herdotie) January 13, 2016
Wow! Look at Pierce Brosnan! https://t.co/SyyAgh455S pic.twitter.com/mLIIdPuJE5
— Daily Mail Celebrity (@DailyMailCeleb) January 14, 2016
If Pierce Brosnan isn't playing @GerryAdamsSF in a movie, then he should be. pic.twitter.com/NjfqhSBncP
— Ciara King (@iamCiaraKing) January 14, 2016
Hey @GerryAdamsSF - check out your #Doppelgänger @PierceBrosnan pic.twitter.com/nkTH9WHbXN
— Love Belfast ❤️ (@love_belfast) January 14, 2016
Pierce Brosnan bears striking resemblance to Sinn Fein leader Gerry Adams https://t.co/3E0KXly2cj pic.twitter.com/qpySXNDdx8
— Telegraph News (@TelegraphNews) January 14, 2016
Does Drogheda-born 'Navan man' Pierce Brosnan know something about a movie role as Louth TD @GerryAdamsSF https://t.co/y5W0nRBjLl
— An Phoblacht (@An_Phoblacht) January 14, 2016
Does this look like Pierce Brosnan or Gerry Adams? And is the similarity accidental? On @BBCTalkback today. pic.twitter.com/SJ9enkr8LO
— William Crawley (@williamcrawley) January 14, 2016
Pierce Brosnan and Gerry Adams - is there a similarity?
https://t.co/qMoEanxzRa pic.twitter.com/yDzfxVkqhI
— Belfast Telegraph (@BelTel) January 14, 2016
'So good looking': Gerry Adams responds to Pierce Brosnan comparison https://t.co/U9J1wT6Ae0 pic.twitter.com/TPnaCinjw1
— TheJournal.ie (@thejournal_ie) January 14, 2016
Hollywood star Pierce Brosnan gives exclusive interview to @An_Phoblacht ;) @GerryAdamsSF #gerryadams #PierceBrosnan pic.twitter.com/knE559bJbG
— An Phoblacht (@An_Phoblacht) January 14, 2016
'The name's Brosnan, Pierce Brosnan' - watch Gerry Adams do impression https://t.co/qMoEanxzRa pic.twitter.com/kDP1ClvGAu
— Belfast Telegraph (@BelTel) January 14, 2016
Adams notes Brosnan’s new look for 'IRA film': Gerry Adams has said he never knew Pierce Brosnan was “so good ... https://t.co/tDzdobDa7w
— UTV (@utv) January 14, 2016
UTVの写真選びの人、楽しかっただろうな。
Is Pierce Brosnan not-so-subtly morphing into a controversial Irish politician? https://t.co/8SgZ1YJUCQ pic.twitter.com/StAyfgwGXq
— Irish Examiner (@irishexaminer) January 14, 2016
Gerry Adams sees funny side as Pierce Brosnan goes into character https://t.co/xJr1NjxZSP (RMC) pic.twitter.com/mqNsUwe81D
— Irish Examiner (@irishexaminer) January 15, 2016
'Pierce Brosnan bears an uncanny resemblance to Gerry Adams'. A headline you never thought you'd see in the Indo. What a time to be alive
— Squinter (@squinteratn) January 14, 2016
Pierce Brosnan looks VERY like Gerry Adams while filming new movie in London https://t.co/U9J1wT6Ae0 pic.twitter.com/whMlDRm2Bj
— TheJournal.ie (@thejournal_ie) January 14, 2016
ジョーク。これはうまい。
Pierce Brosnan Denies Ever Being James Bond https://t.co/P8ocwWvudt #news #PierceBrosnan pic.twitter.com/ihDNbuO4n0
— WWN (@WhispersNewsLTD) January 14, 2016
コメディアンなら当然ネタにするよね、っていうプレッシャーも。
If no comedian has made joke yet about Pierce Brosnan playing a British Secret Agent whilst looking like Gerry Adams then they're useless...
— Séamas de Faoite (@Seamas_deFaoite) January 14, 2016
ジェリーさんからのお知らせ。今年は選挙ですからね……
That's Rochestown Park Hotel Cork South Central. Donnchadh Ó Laoghaire is SFs candidate there. He is even better lukin than Pierce Brosnan.
— Gerry Adams (@GerryAdamsSF) January 14, 2016
※この記事は
2016年01月15日
にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。
- 【訃報】ボビー・ストーリー
- 【訃報】シェイマス・マロン
- 北アイルランド自治議会・政府(ストーモント)、3年ぶりに再起動
- 北アイルランド紛争の死者が1人、増えた。(デリーの暴動でジャーナリスト死亡)
- 今週(2019年3月3〜9日)の北アイルランドからのニュース (2): ブラディ..
- 今週(2019年3月3〜9日)の北アイルランドからのニュース (1): ディシデ..
- 「国家テロ」の真相に光は当てられるのか――パット・フィヌケン殺害事件に関し、英最..
- 北アイルランド、デリーで自動車爆弾が爆発した。The New IRAと見られる。..
- 「そしてわたしは何も言わなかった。この人にどう反応したらよいのかわからなかったか..
- 「新しくなったアイルランドへようこそ」(教皇のアイルランド訪問)