WTF. / “Nazi flags near Carrickfergus bonfire site taken down - BBC News” http://t.co/1jNEPXkbOR
— nofrills (@nofrills) July 7, 2015
変な検索履歴をまた付け足しつつ調べてみると、これはSS-Heimwehr Danzigの旗だということがわかりました。
https://commons.wikimedia.org/wiki/Flaggen_Nazi-Deutschlands
http://t.co/1jNEPXkbOR https://t.co/8Rd4yvzVQD ネオナチ性の表明だけでなく、ポーランド人へのいやがらせか。南部連合旗と合わせて「外国人排斥」というか……
— nofrills (@nofrills) July 8, 2015
「南部連合旗」は、アメリカの南北戦争のときの南軍の旗で、要するに「連邦政府の言うことは聞かないぜ!」な「魂」の旗で、その点、何としてもあの旗を掲げ続けるという人々(普段は、その方面に関心が高くもない限りは特に見ないはずですが、今年は6月17日のサウスカロライナ州チャールストンでの教会銃撃事件のあと、連日報道されていますね)は、北アイルランドのロイヤリストの「旗騒動」の当事者の共感を呼びまくっているだろうな、ということは誰でも思いつくと思います。
歴史的事実としては、北アイルランドのロイヤリスト(の一部)とアメリカの南部の白人優越主義者の間には明確な交流関係があり、南部のネオナチの会議にNIのロイヤリストが出席してたりしますね。映像とかもあるはずですが、朝からナチの旗を見せられただけでもういっぱいいっぱいなんでかんべんしてください。
今日の北アイルランドの旗の最初の報告はたぶんこれ。
Loyalists in Carrickfergus raise Nazi and Confederate flags at their bonfire site - rats sink to a new low. pic.twitter.com/kIHn5ecBv4
— CelticChuck (@CelticChuck67) July 7, 2015
右側の(ダンツィヒのSSの旗)がBBC Newsの記事に出てますが、左の写真は、これ、トリミングの都合で旗が見えないんですが、画面の左に南部連合旗、右にナチス・ドイツのアドルフ・ヒトラーの旗(だと思う)。ガチもんのナチですよ。
で、そんなニュースがあったために「カリックファーガス」の地名がtrendのトップに来てしまい(via kwout)、またぞろ「間違った理由でトレンドしている」と人々が嘆くありさま。(ちなみにジンジャー・ベイカーはテレビでドキュメンタリーを放映していたようです。ハン・ソロは予告編映像の公開かな。)
カリックファーガスの場所はここ(マップ)。海岸に面した町で、海岸沿いに城があります。1689年に「キング・ビリー」ことウィリアム3世(オレンジ公ウィリアム)の軍勢がこのカリックファーガス城を包囲して打ち負かし、キング・ビリー自身、翌年の1690年に上陸したという歴史的ないわれがある街で、人口の85パーセントがプロテスタントで(詳細はウィキペディアで)、つまり「トゥエルフス (12th) 」の時期はいろいろと熱いわけです。毎年。しかし、こういうのは誰も予想してないというか、そもそもナチスはユニオニストにとって敵だったし、ベルファストはドイツ軍に爆撃されてかなりの犠牲を出しているし、大規模な戦争記念碑があって毎年11月の「戦没者追悼の日」には大掛かりな行事が行なわれるような町なのに。
で、そういうことを、よりによってダニー・モリスンから指摘されるのってどうよ。
@LADFLEG Meanwhile, let's remember Sean Lester from Carrickfergus
http://t.co/ZraJXet85x
— Danny Morrison (@molloy1916) July 7, 2015
報道、人々の声。PUPの人とかいます。
Nazi and Confederate flags erected near loyalist bonfire site in Carrickfergus http://t.co/gx86uQCCnQ pic.twitter.com/eGp7UZm8mC
— Belfast Telegraph (@BelTel) July 7, 2015
Fair play to all those who have rightly condemned those behind the Swastika flag put up in Carrickfergus. #Not in my name.
— Winston Irvine (@propatriaeamore) July 7, 2015
Carrickfergus is a great town.The people who live there are proud&principled unionists, many of whom served their country against fascism.
— Winston Irvine (@propatriaeamore) July 7, 2015
Nazi flags near Carrickfergus bonfire site taken down
Should never have been put up shame on them http://t.co/hf8gGYRR51
— Forcespride (@poppypride1) July 7, 2015
Cllr Julie-Anne Corr Johnston Unreservedly condemn those who have erected the Swastika flag in Carrickfergus this... http://t.co/iano8OprLR
— Helen Smyth PUP (@HelenPUPNI) July 8, 2015
つっこみ。ほんとに頭がおかしくなりますね、まともに見てると。
I live in a country where someone flies a StarOfDavid flag, Union Jack and an SS Swastica Nazi flag together? #fuckme pic.twitter.com/c0CO4cicPb
— Pole in Belfast (@poleinbelfast) July 7, 2015
The only flag missing is the one of ISIS, surely. pic.twitter.com/puxaADeP9K
— Pole in Belfast (@poleinbelfast) July 7, 2015
というわけで「例年通り脱出しますよ」と「ベルファストのポーランド人」氏は言うんですが、毎年12thのころは町を離れてダブリンかロンドンかどっかに買い物にでも行くというのは、12thに参加しない人にとっては、「紛争」になってからは普通だそうです。とにかくムードが悪いから、と(「紛争」前はカトリックの人たちも、参加はせず見物はしているという程度で、積極的に避けたりはしなかったという話)。
I'm not saying NI isn't great, but I'm glad I'm getting the f out for a week starting Friday. #AnnualExodus pic.twitter.com/enXcgC9ctf
— Pole in Belfast (@poleinbelfast) July 7, 2015
で、ナチの旗は下ろされたそうだけど、南部の旗はそのままって、おかしいだろというツッコミがあるんですが、これはナショナリストの側からで、ユニオニストとしては「文化」、「連帯」として絶対に下げないんではないかと。
Kudos to those who removed Nazi flags near Carrickfergus Twelfth bonfire but why leave Confederate flag flying? https://t.co/3ATj10kMtO
— John Hedges (@JohnHedges109) July 7, 2015
People rightly took down the Swastikas in Carrickfergus, but chose to leave the Confederate flag up. That's double idiocy.
— Mairia Cahill (@mairiac31) July 7, 2015
ちなみに「南部連合旗」の件はこちら(ベルファスト)。
What next? Confederate flag in east Belfast last week. Now Alliance say Swastika flags are flying at several locations in Carrickfergus
— Sam McBride (@SJAMcBride) July 7, 2015
A Belfast football team takes matters into their own hands and remove Confederate flag
https://t.co/APICINfCvb
— Channel 4 News (@Channel4News) July 6, 2015
で、こっち方面の取材が多いブライアン・ウィーランさんによると……
An address a few streets over was listed in the Nazileaks files released by hackers showing customers of extremists sites in 2012.
— Brian Whelan (@brianwhelanhack) July 7, 2015
Oh.
※「ナチ・リークス」はもうウェブからは消えてます。報道記事は残ってる。
http://www.bbc.com/news/technology-16424987
http://www.spiegel.de/international/germany/anonymous-under-fire-criticism-mounts-against-anti-nazi-website-a-808022.html
こういうときに陰謀論が出なければ北アイルランドじゃないですよねー。
(・_・)
@rannmor11 @poleinbelfast And as if on cue... pic.twitter.com/m1YRkM7T8b
— L.A.D (@LADFLEG) July 8, 2015
Well done to the PUP reps in carrickfergus and South Belfast in dealing with the nazi flag and republican gangs issues.Working on the ground
— North Down PUP (@DownPUP) July 7, 2015
「南ベルファストのリパブリカン・ギャング」って誰のことだろう。ブロードウェイで滅茶苦茶なことがあったんだけど、まさかあれを「リパブリカン」のせいにはしないよね。「カトリックは○す」っていうやつ。
って思ったらやっぱりそう言ってる人がいる。
@DownPUP @LADFLEG define a "Republican gang"? Does it look anything like this? pic.twitter.com/pepZga4VNJ
— Eóin Mc Shane (@eoinmcshanesf) July 7, 2015
…… (・_・)
@eoinmcshanesf @DownPUP pic.twitter.com/pRtK2e0KFc
— L.A.D (@LADFLEG) July 7, 2015
最後の「ギャングと落書き」の件。旗の前日のベルファストでの騒動。場所はBroadwayだそうです。ウエストウェイの脇。
Was on the bus Dublin-Belfast, with lots of tourists. This greets us on the way into the bus centre. @belfastbarman pic.twitter.com/t0c6i5KROu
— Meabhy (@meabhym) June 30, 2015
Good to see the village is promoting its reputation as a friendly place to live with such a public display pic.twitter.com/rMbxY9D4Eh
— L.A.D (@LADFLEG) July 6, 2015
これはベルファスト・シティ・カウンシルが出動。
@dr_urbanus @meabhym - thanks for flagging up. We'll pass onto our cleansing staff. You can also report online at http://t.co/6AUQJCvkMD
— Belfast City Council (@belfastcc) July 1, 2015
で、いったん消されたんだけど、またやられた。
Can confirm graffiti is back, sorry I didn't get a closer pic, I didn't want to ykno, get crucified. @belfastbarman pic.twitter.com/6n0iHImJYP
— Meabhy (@meabhym) July 6, 2015
@belfastcc @meabhym Sadly the exact same graffiti is back, can it be painted over again please?
— Martin McAlinden (@dr_urbanus) July 6, 2015
@dr_urbanus - thanks for flagging this up, we will pass on to our cleansing team and ask them to look into this again
— Belfast City Council (@belfastcc) July 6, 2015
@belfastcc Hi, not sure if it was painted again last night but in any case it's still there.
— Martin McAlinden (@dr_urbanus) July 7, 2015
@dr_urbanus - hi there, we've made our cleaning team aware of this and they are looking into it. Thanks for highlighting again.
— Belfast City Council (@belfastcc) July 7, 2015
@belfastcc No problem, thanks.
— Martin McAlinden (@dr_urbanus) July 7, 2015
このVTOTというのは、この地域を根城とするギャングの声明のようです。
Police probe image of masked gang of thugs next to sectarian graffiti threatening to crucify Catholics in Belfast
By Claire Williamson and Christopher Woodhouse
07/07/2015 | 13:08
http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/northern-ireland/police-probe-image-of-masked-gang-of-thugs-next-to-sectarian-graffiti-threatening-to-crucify-catholics-in-belfast-31356122.html
It's understood 'VTOT' stands for Village Team On Tour, in reference to a gang based in the staunchly loyalist area of south Belfast.
ただ、異説もある。
MLA appeals for vigilance after armed and masked loyalists are pictured beside chilling death threat
http://belfastmediagroup.com/mla-appeals-for-vigilance-after-armed-and-masked-loyalists-are-pictured-beside-chilling-death-threat/
The shocking picture shows a gang of around a dozen masked men armed with wooden staves standing beside the deadly graffiti message ‘Taigs Will Be Crucified. VTOT’ just yards from the busy Westlink. The acronym VTOT has been variously claimed to stand for ‘Village Team On Tour’ and ‘Victory To Our Troops’.
※この記事は
2015年07月08日
にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。
- 【訃報】ボビー・ストーリー
- 【訃報】シェイマス・マロン
- 北アイルランド自治議会・政府(ストーモント)、3年ぶりに再起動
- 北アイルランド紛争の死者が1人、増えた。(デリーの暴動でジャーナリスト死亡)
- 今週(2019年3月3〜9日)の北アイルランドからのニュース (2): ブラディ..
- 今週(2019年3月3〜9日)の北アイルランドからのニュース (1): ディシデ..
- 「国家テロ」の真相に光は当てられるのか――パット・フィヌケン殺害事件に関し、英最..
- 北アイルランド、デリーで自動車爆弾が爆発した。The New IRAと見られる。..
- 「そしてわたしは何も言わなかった。この人にどう反応したらよいのかわからなかったか..
- 「新しくなったアイルランドへようこそ」(教皇のアイルランド訪問)