2015年3月20日、欧州は春分の日と日食とスーパームーンが同時に起こると盛り上がりを見せていた。その前日までの2日ほどは、強い磁気嵐の影響で、通常よりずっと南の方でまでオーロラが観測されて盛り上がっていた。イングランドではカンブリアの空が緑色と紫色に染まり、通例、もっと北のほうのスコットランドやアイルランド北部でなければ観測されないような空の写真がBBCなどニュースサイトの写真特集をにぎわせていた。そんなイベント尽くしの日々、きっと子供たちは3月19日の夜はわくわくしながら眠りについたことだろう。「明日は日食だ!」と。
しかしここで立ちはだかるものがある。「ブリティッシュ・ウェザー」である。ちなみにお隣のアイルランドでも同様の「アイリッシュ・ウェザー」が立ちはだかる。指を交差させて幸運を祈ったところで、変えることはできないものだ。
というわけで……
Dim and dimmer: our underwhelming solar eclipse video http://t.co/HfMx4BZfGu ガーディアンさんの本気度ががんがん伝わってくるビデオ。日本よ、これが英国の自虐芸だ。
— nofrills (@nofrills) March 21, 2015
A breathtaking solar eclipse was witnessed by millions of people across Europe this morning. But on the roof of the Guardian HQ in north London, the view was ... underwhelming. A typically cloudy haze had obscured the sun completely before the moon had a chance to eclipse it. Skywatchers had been advised not to look directly at the sun, but on the roof of the Guardian, there was no danger of burnt retinas
(欧州各地で何百万人という人々がすばらしい日食の光景を見た今朝、北ロンドンのガーディアン本社の屋上からの眺めは……(´・_・`) 典型的などよーんとした曇り空で太陽は完全に見えません。日食を見るなら太陽を直接見つめてはならないという警告が出ていましたが、ガーディアン本社屋上では目に障害が残る危険性はゼロでした)
(;▽;)
この「ブリティッシュ・ウェザーによるがっかり報告」は、上記のすばらしい映像だけではない。
http://t.co/dqFDQvY35J Impressive collection of pictures from Britain, Ireland and Europe that show perfect 50 shades of gray. #Eclipse2015
— nofrills (@nofrills) March 21, 2015
(・_・)
もちろん、ガーディアンだけではない。「日食だとワクワクしていたのに、ちょっとだけ暗くなって終わった」ことを、各紙記事にしている。
#Eclipse2015: London underwhelmed as capital gets ‘slightly darker’ |http://t.co/MIJ43YyJAz pic.twitter.com/jzrLbk3axl
— Telegraph News (@TelegraphNews) March 20, 2015
The only good thing about the #eclipse2015 was how disappointed everybody was http://t.co/zqPpW5FMKJ pic.twitter.com/LngBvBxeNR
— The Independent (@Independent) March 20, 2015
イングランド東部からkaoruさんのご報告もある。
@nofrills うちはイギリス東部ですが、見事曇り空でした。でも、皆既日蝕の間はさらに薄気味悪いくらい暗くなって、おー、これか!と思いました。ちなみに、今、めちゃめちゃ晴れています(苦笑)。
— Kaoru (@blossom_kaoru) March 20, 2015
以前、どこかで見た表現なのだが、「イギリスの特徴」として、Everything looks neat and tidy, but some things are slightly wrong. というようなものがあった。「何もかもきちんと整えられている様子ではあるが、何かほんのちょっとだけおかしいものがある」。
晴れていてほしいときには曇っていて、ほんの少しタイミングをずらして快晴になるのは、only slightly wrongである。
(・_・) おお、いんぐらんど!
まるでPK戦となるとぐだぐだになるような!
ちなみに、「ロンドンお天気あるある」はこちら。
London's weather within the span of an hour pic.twitter.com/T62LoeLiAG
— Natasha (@grawpwanthagger) March 21, 2015
一方、アイルランドでは……
Solar eclipse 2015: Dublin fails to shine http://t.co/EnifomdJAN via @IrishTimes (´・_・`) (「残念ながら曇りです」というだけでこれだけ話ができるのはすごいと思う。)
— nofrills (@nofrills) March 20, 2015
アイルランド北部では……やだもうみんなかわいい。
There was a gently hippyish atmosphere at the Giant's Ring today for the eclipse. Gongs, chants, kids and dogs : ) pic.twitter.com/KonKXsywkJ
— Alex.Kane (@AlexKane221b) March 20, 2015
Big smile in the sky. #eclipse2015 pic.twitter.com/OwOVEeeWYV
— Fiachra McGuinness (@fiachramcg) March 20, 2015
Solar eclipse from Castlewellan @irish_news @NigelMcKinney #eclipse2015 @HillyardHouse @Maginnsbar @casualgardener1 pic.twitter.com/tDuLdMY0qk
— mal mccann (@MalMccann) March 20, 2015
BBC News - Solar eclipse ends in Northern Ireland http://t.co/gquIhU7oCm 北アイルランドは晴れていたか雲がわりと薄かったかでけっこうきれいに見えているので、こういうかわいい映像報告が。
— nofrills (@nofrills) March 21, 2015
↑これほんとかわいい。おすすめです。北アイルランドってこうなんですよ。こんな人たちの暮らす地域で、あんな紛争があったことが信じられない。(でも、あったんです。)
以下、各地からの写真、わりときれいに見えたところから……建物がいいから写真がいいですね。
#Eclipse2015 from Coquet Island, Northumberland by @RSPBCoquet. Share your #EarthCapture http://t.co/zqodzZFJ6G pic.twitter.com/jkfAgrqfCU
— BBC Earth (@BBCEarth) March 20, 2015
#Eclipse2015 is seen above a mosque in Oxford, England. More Editor's Choice photos: http://t.co/OLUBBMEkBr pic.twitter.com/fH9ckEXNJa
— Reuters Top News (@Reuters) March 20, 2015
ロイターのこれ、すごいですね(オックスフォードでの撮影)。
そしてスカイ島(スコットランド)。ここは先日のオーロラでもすごい写真があったけど、同じフォトグラファーかも。
Picture of the Day: Solar Eclipse at the Isle of Skye http://t.co/LNVvARi2Mu pic.twitter.com/KZgEXsfeYp
— TwistedSifter (@TwistedSifter) March 20, 2015
それと、「飛行機マニアすごい」。
The aircraft in the picture posted yesterday has been identified as SAS SK5, Boeing 737-600
https://t.co/Y1WM3mUv9f pic.twitter.com/vkCeAocnhF
— Flightradar24 (@flightradar24) March 21, 2015
※この記事は
2015年03月21日
にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。
- 英国での新型コロナワクチン認可と接種開始、そして誤情報・偽情報について。おまけに..
- 英ボリス・ジョンソン首相、集中治療室へ #新型コロナウイルス
- "Come together as a nation by staying ap..
- 欧州議会の議場で歌われたのは「別れの歌」ではない。「友情の歌」である―−Auld..
- 【訃報】テリー・ジョーンズ
- 英国の「二大政党制」の終わりは、「第三極の台頭」ではなく「一党優位政党制」を意味..
- ロンドン・ブリッジでまたテロ攻撃――テロリストとして有罪になっている人物が、なぜ..
- 「ハロルド・ウィルソンは欧州について中立だった」という言説
- 欧州大陸から来たコンテナと、39人の中国人とされた人々と、アイルランドのトラック..
- 英国で学位を取得した人の残留許可期間が2年になる(テリーザ・メイ内相の「改革」で..