For the world's more full of weeping than you can understand.
-W. B. Yeats
#PeshawarAttack
REUTERS/Zohra Bensemra pic.twitter.com/UE6DhZPPen
— rui borges (@homo_viator) December 16, 2014
学期末である。その学校は今日は試験の日だった。だが学校が作成した表は成績表ではなく、死者のリストだ。
MT @MeerBilawalAli: Schools are supposed to publish results cards. Not this...
#PeshawarAttack pic.twitter.com/U6EXr29QHb
— Steve Herman (@W7VOA) December 16, 2014
@EjmAlrai @DR_SHAHID Students who loss thier lives during #TTP attack on #ArmyPublicSchool #Peshawar pic.twitter.com/mZLFHx5TTg
— SafeereAzadaran (@safeereazadaran) December 16, 2014
ペシャワールの学校を襲い、130人も殺したのは自分たちだと認めているのはパキスタン・タリバンだ(米国の対シリア軍事介入で有名になったホラサン・グループも同様の声明を出しているらしいが)。アルファベットではTehrik-i-Taliban Pakistan (TTP) といい、アフガニスタンの「タリバン」とは別の組織だ。
彼らは、あのマララさんを殺そうとし、それについて「あの家はアメリカの回し者なので」と正当化しようとしている組織である。(マララさんの件についてはネット上の日本語圏には驚くほどTTPの言い分への賛同者が多いし、あれに賛同することが頭の良い人のやること、反体制でメインストリームにカイギテキな自立したオトナ、かっけーみたいな空気があると感じてるんだが、ああいう連中の「ぼくたちのかいしゃくしたいすらむ」のシンパがそんなに多いのか、それとも頭沸いてるのか。)
![]() | I am Malala: The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban Malala Yousafzai Christina Lamb ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() by G-Tools |
2012年10月、TTPから脅迫を受けながらも教育を受けられる権利を訴えていた15歳の女性、マララ・ユサフザイの殺害を企て、国内外から大きな非難を浴びた。非難はイスラーム主義者からもなされ、アフガニスタンの軍閥指導者グルブッディーン・ヘクマティヤールは、女子教育の必要性を指摘し、TTPの行動を「非道」と批判したが、TPPは「女が教育を受ける事は死に値する罪」と反発。
マララという名はパシュトゥーン人の英雄であるマイワンドのマラライにちなんでつけられた。……2007年に武装勢力パキスタン・ターリバーン運動(TTP)が一家が住むスワート渓谷の行政を掌握すると恐怖政治を開始し、特に女性に対しては教育を受ける権利を奪っただけでなく、教育を受けようとしたり推進しようとする者の命を優先的に狙うような状況になった。2009年、11歳の時にTTPの支配下にあったスワート渓谷で恐怖におびえながら生きる人々の惨状をBBC放送の依頼でBBCのウルドゥー語のブログにペンネームで投稿してターリバーンによる女子校の破壊活動を批判、女性への教育の必要性や平和を訴える活動を続け、英国メディアから注目された。
……2012年10月9日、通っていた中学校から帰宅するためスクールバスに乗っていたところを複数の男が銃撃。頭部と首に計2発の銃弾を受け、一緒にいた2人の女子生徒と共に負傷した。
Here's the most heartwarming photograph you'll see today: http://t.co/mSxeoSx2ra pic.twitter.com/p7POEhRqHb
— BuzzFeed India (@BuzzFeedIndia) December 12, 2014
そのマララさんは、事件発生直後に極めてしっかりとした声明を出した。
Malala: "I am heartbroken by this senseless and cold blooded act of terror in #Peshawar that is unfolding before us.. #PeshawarSiege
— Ahmad Mukhtar (@AhMukhtar) December 16, 2014
#Malala releases statement on school attack in Peshawar: pic.twitter.com/RMDWTV9yAm
— Traci Lee (@traciglee) December 16, 2014
Malala, you will recall, was shot in head by Taliban for going to school. Essentially what happened to many children today in Peshawar.
— Steve Herman (@W7VOA) December 16, 2014
マララさんが銃撃されたのは15歳のときだが、今回の事件ではもっと年下の子供たちが大勢撃たれた。TTPの説明では、「子供は撃たないように指示した (They have been ordered to shoot the older students but not the children)」などと言っているが、13歳は「子供」ではないのか。
Girl, 13, escaped gunman by playing dead; sole survivor of her class. http://t.co/mec9Y4m58W #PeshawarAttack pic.twitter.com/pK0lOxw726
— BBC Newshour (@BBCNewshour) December 16, 2014
ペシャワール、13歳女子が死んだふりをしてクラスでただ1人生き延びた。その子の親の友人がBBCの取材に答えている。 https://t.co/DttbeV3Gt0 「武装集団が教室から出て行くと彼女は走り出して何とか脱出した。脚に怪我をしていたが幸いなことに重傷ではない」
— nofrills (@nofrills) December 16, 2014
10年前、新学年開始の始業式の日に武装勢力の標的にされた学校がある。その学校のあった地名が、今日、言及されている。
Terrorists, one source says from Tariq Group, followed the Beslan (southern Russia) attack model. 16O+children wre among 330 killed ther.
— Syed Talat Hussain (@TalatHussain12) December 16, 2014
2004年9月1日、新学年の初日、南オセチア共和国のベスランという町で始業式の最中の小学校に武装勢力が押し入り児童・教師を人質に取った。当時は情報のスピードが遅く、私がブログに書いたのはロシア軍突入後の4日だった。>映像の語らないもの http://t.co/E20k2SUT4o
— nofrills (@nofrills) December 16, 2014
The Taliban spokesperson said the attack was “a response to Zarb-e-Azab and the killing of Taliban fighters and harassing their families”.
Zarb-e-Azb is the official name for the army’s offensive against strongholds of the Taliban and other militants in North Waziristan.
The offensive has killed more than 1,600 militants, according to an AFP tally.
http://www.thejournal.ie/pakistan-school-hostages-taliban-1836791-Dec2014/
Dear Taliban. Check your dictionary. What you just did is most certainly not 'revenge'. #PeshawarAttack
— Kamahl Santamaria (@KamahlAJE) December 16, 2014
ログは:
http://twilog.org/nofrills/date-141216/asc
16:56からあと。(いろいろ混在してますが)
Guardian:
"...The firing continued but we didn’t move because whoever moved got shot at."
#tomorrowspaperstoday pic.twitter.com/JsiBV0YozT
— Nick Sutton (@suttonnick) December 16, 2014
ガーディアン、あの写真トップに使ってる。わたしがRTできなかった写真。
— nofrills (@nofrills) December 16, 2014
なぜRTできなかったかというと、まずこの写真そのものに呆然としたことと(襲われたのは軍の運営する学校で、負傷して気を失っている制服姿の子供を運んでいる人は軍人で……と読み解き終わった瞬間になぜか目が離せなくなってしばらく見ていた)、この写真(トリミングが違うもの)の誰かのツイートに、現地パキスタンの人が「こんな写真をシェアしないでくれ」と反応していたから。
負傷した生徒を抱えている軍人は、この子のお父さんかもしれない。あるいは親戚かも。
この夏、ガザが攻撃されたとき、病院でぶっ通しで働いていた外科医が新たに運び込まれてきた死者の死亡確認をしようと覆いを取ったら、自分の息子だった、というツイートがあった。
140字(からURLを引いて120字未満)と写真に圧縮された「悲劇」。そんなものばかりを、見すぎてしまった。
140字なら、スポーツの試合結果やスタメン告知だけでいいよ。
1日でいいから襲撃とか銃乱射とかいったひどいニュースが(シリア内戦やイラクの内戦やDRCなどの暴力とは別に)発生せずに、10年前の銀行強盗についてブログで書けるような時間的・精神的余裕を得られるようになってほしいんですが。昨日はシドニー立てこもりとペンシルヴァニア銃撃、今日はこれ
— nofrills (@nofrills) December 16, 2014
※この記事は
2014年12月17日
にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。
- アメリカのジャーナリストたちと一緒に、Twitterアカウントを凍結された件につ..
- パンデミック下の東京都、「コロナ疑い例」ではないかと疑った私の記録(検査はすぐに..
- 都教委のサイトと外務省のサイトで、イスラエルの首都がなぜか「エルサレム」というこ..
- ファルージャ戦の娯楽素材化に反対の意思を示す請願文・署名のご案内 #イラク戦争 ..
- アベノマスクが届いたので、糸をほどいて解体してみた。 #abenomask #a..
- 「漂白剤は飲んで効く奇跡の薬」と主張するアメリカのカルトまがいと、ドナルド・トラ..
- 「オーバーシュート overshoot」なる用語について(この用語で「爆発的な感..
- 学術的に確認はされていないことでも、報道はされていたということについてのメモ(新..
- 「難しいことはわからない私」でも、「言葉」を見る目があれば、誤情報から自分も家族..
- 数日、Twitterアカウントを鍵付きにすることにした理由(あるいは中に人がいる..