あるタトゥー

頭皮に刺青、考えただけでも痛そうです。あんな痛そうなのに入れるんだから、よほどのことでしょう。

でもこの人はそこまでしてこれを入れたかったんでしょうか。（上は色を入れる前、下が入れたあと・・・ってまだ作業中のようですが。）

この人が頭に入れた刺青は、旅行者の間では超有名な、しかしながらコレステロール値が怖い英国人は食えない、かつてサマセット・モームが「１日に３度食えば食生活は充実」と皮肉ったfull English Breakfast、つまりegg, sausages, bacon, tomato, beans and spam, spam, spam...です。フォークとナイフもついてます。

Man gets breakfast tattoo on head
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/north_west/6347555.stm

Tattoo leaves man with egg on face
Press Association
http://arts.guardian.co.uk/art/news/story/0,,2009780,00.html

BBCによると、一度はこの柄を入れてみたかった彫師のディッキンソンさん（32歳）が志願者を募ったところ、コヴェントリーの19歳のギルビーさん＠「人と違うことをしてみたかった」が応募したそうです。

また彫師のディッキンソンさんは「４年前に思いついてから男気のある人、というかちょっとネジが外れていそうな人を探してきた。この刺青なら通常なら£350の料金をいただくが、ギルビーさんからは１文もいただいていない」と述べ、「こんな高額な朝食、これまで彼は食べたことがないだろうな」と語っているそうです。

APによると、ギルビーさんは「うちのおかんには超いやがられてて、家に入れてやらんとまで言われたんだけど、まあ本気で追い出すこともないだろうし」とコメントしているそうです。（息子がこんな頭になったら、そりゃいやだろうと思うよ、ふつうに。）

また、彫師のディッキンソンさんの次の野望は、「後頭部に顔面を刺青すること」だそうです。誰か、してもらいたい人がいたら連絡をしてみてはいかがでしょうか。

私が予想するに、ディッキンソンさんのその次の野望は「まぶたに目の刺青をすること」だと思います。

※この記事は

2007年02月10日

にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。

Comments

ご無沙汰しております。
朝っぱらから爆笑してしまいました。連れ合い含め、私の知ってる人で刺青いれてる人けっこういますけど、こんな柄、初めて見ました（笑）　なんでまた、普通の食べ物とかでなくあれを刺青にしてみたい、と思ったのか、そこの所、詳しく、事細かに彫師さんに伺ってみたいものです。

しかし、刺青入れてもらった若者も、若気の至りとゆーかなんとゆーか……。この先、絶対、一度は後悔すると思うんですけど。

Posted by Cain at 2007年02月11日 05:34

＞ Cainさん
こちらこそご無沙汰していますー。

もうね、爆笑を超えて脱力。デザインする彫師も彫師ですけど、それより、トマトとソーセージの間の変な隙間が気になってしょうがないです。

入れてくれと志願した子は19歳だからほんとに若気の至りなのだろうし、「スミがウザくなってきたら髪伸ばせばいいし」とか考えているのかもしれないけれど、これはそういう域を軽く超えています。

「どんなことがあろうとも軍隊に行きたくない」という意思表示だったりしたら、奇策として納得できるんだけど。。。（ありえない、ありえない）

Posted by nofrills at 2007年02月11日 16:42