アイルランド大統領選、結果

1つ前の続き。

アイルランド共和国大統領選挙、結果はわかっているのだが、開票作業自体はまだ続いている。前に述べた通り、preferential votingで、最終的な票数が確定するまでには数回数えなければならない。現時点で2度目の集計（下位候補2人が脱落）が終わっているという段階だ。

RTÉ News, Breaking News from Ireland via kwout

英BBCの記事のコメント欄では「当選者が決まっているのに、票数確定になぜこんなに時間がかかるんだ」という話題になっている。英国は（日本や米国と同じ）原始的な「有権者1人につき投票できる候補は1人」、「一番多く得票した人が勝ち」の方式なので、開票に丸一日かかるということはない。

BBC News - Irish presidential election: Michael D Higgins set to win via kwout

これもまた前に述べた通り、アイルランド共和国の大統領は「政治をする人」ではない。政治的な権限は持たない国家元首である。

ゆえに、候補者の政治思想・傾向より、「国の顔」としてふさわしいかどうかで選ぶ人が多い、と、RTEの開票速報番組の中で発表された有権者追跡調査（Red Cという専門の調査会社による調査）に出ていた。

選挙特番では、土壇場で最有力候補の「黒いカネ」の疑惑をぶちまけて、相手に挽回のチャンスを与えないというシン・フェインの容赦のない戦術のことはとりあえずスルーして、当選したヒギンズの「地道できれいな選挙戦」（FGのミッチェルなどのような醜いネガティヴ・キャンペーンを行わなかった）を強調する、という感じだった。

しかし、「今回の選挙を象徴する一枚の写真」は、容赦がない。

Do You Have A Photo That Neatly Sums Up The Election? | Broadsheet.ie via kwout

なお、ショーン・ギャラハー（左）は、ゲーリック・フットボールかラグビーでもやっていた（やっている）のかなと思っていたら、柔道黒帯だそうです (via id:nerory)。

---

以下、Twitterのログを貼ります。それぞれ記述内容はそのときの記述で、事後確定した事実とは異なる場合があります。

また、はてなブックマークもあわせてご参照ください。
http://b.hatena.ne.jp/nofrills/20111028
http://b.hatena.ne.jp/nofrills/20111029

********************

メアリ・マカリースの2期14年。1997年、彼女が大統領候補になったときは「北」への差別意識が丸見えの選挙戦だった。それが逆に彼女への支持を高めた。親分コメあり。「功罪」の「罪」としては「ケルトの虎」バブル。 / “BBC News …” http://htn.to/3dzSEu
posted at 14:15:32

アイルランド大統領選挙、投票率低っ。ギャラハー支持だったカジュアル保守派が棄権したかな…。／しかし徹底してアダムズが表に出てこないなあ。 / “President vote turnout 'about 50%' - Republic…” http://htn.to/71iZsm
posted at 18:11:30

RT @bbcmarkd: Richard Moore from Sean Gallagher campaign admits omens not looking great. Martin McGuinness already being dubbed "dragon slayer"
posted at 18:41:24

RT @KenReid_utv: Higgins consistently ahead of Gallagher in early tally figures. McGuinness in third place
posted at 18:42:32

アイルランド大統領選、開票始まって、ヒギンズ40％、ギャラハー20％で次がマクギネス、という感じらしい。 / “Early tallies suggest Higgins performing well in election - T…” http://htn.to/5Rx6rj
posted at 18:47:00

パディパワーが既に勝者決定している。／なんとギャラハーの地元（ということはごにょごにょ）でヒギンズがダブルスコアでリード。MMcほぼすべての選挙区で20％くらい。すごい。／写真、マクギネスの顔… / “Higgins ahead in…” http://htn.to/kd5L4c
posted at 20:36:23

ほー。開票風景だけじゃなく投票用紙の写真も。 / “People Counting Latest | Broadsheet.ie” http://htn.to/nHMwrP
posted at 20:42:38

『アイルランド大統領選挙の開票が進んでいる。』tnfuk [today's news…｜http://nofrills.seesaa.net/article/232521190.html
posted at 23:53:17

RT @Martin4Prez2011: Martin is polling strongly in Monaghan, Donegal, Kerry, Louth & across Cork & Dub constituencies & big increases elsewhere. Thanks #Aras11
posted at 00:01:49

ダブリンも？ 1つ前RT。（ほかは全然意外ではない。）
posted at 00:02:49

あの奇襲で存在感（っていうか）アップ→南のほうのディシデンツへの影響がどう出るか。。。
posted at 00:03:42

http://www.rte.ie/news/2011/1028/vote_tracker.html 読み込むのに時間かかってるけどGA出てます。
posted at 00:11:22

いやあ。。。うはあ。。。ほんとにすごい。。。
posted at 00:12:50

しかし楽しそうな顔してるな、ディアリーダーが。。。
posted at 00:15:28

なんか、シェイクスピア劇を見たような気分になっている。ろくに見たことないけど。
posted at 00:23:39

RT @RTE_Elections: Sinn F'éin president Gerry Adams said the vote for Martin McGuinness was 'remarkable' and his entry in the race changed the debate. #aras11
posted at 00:27:28

♪Always look on the bright side of life! / “Twitter / Green Party: O'Gorman on 5% in #dubw, a ...” http://htn.to/e1cDcv
posted at 00:29:52

アイルランド議会、ダブリン・ウエスト補選、今発表された集計では決着つかず、次のラウンドへ。1位はLab, 次がFF。 http://twitpic.com/77278s
posted at 00:35:55


RT @RTE_Elections: 1st count Dublin West by-election: Nulty Lab 8,665, McGuinness FF 7,742, Coppinger Soc 7,542, Loftus FG 5,263, Donnelly 3,173. Quota: 17,852
posted at 00:36:17

ダブリン・ウエストは故ブライアン・レニハンの議席。FFはここを落とすと、首都に議席ゼロという事態に。。。
posted at 00:37:35

RTEにLabのギルモア生出演中。この人もさすがに強い。
posted at 00:40:07

RT @thejournal_ie: Sean Gallagher has conceded the election: http://jrnl.ie/265599 #Aras11
posted at 00:51:39

ヒギンズで決まったようだ。アイルランド大統領。
posted at 00:51:54

確かに3代21年間ずっと女性。。。RT @RTE_Elections: Former presidential candidate Mary Banotti said it was time for a male president. #aras11 #oiref
posted at 01:31:52

RT @RTE_Elections: RT @marydavisire @md_higgins Congratulations Michael and wishing you every success for the next 7 years in the Aras.
posted at 01:47:52

RT @RTE_Elections: 1st count Dublin Central: Higgins 44%, Gallagher 16.4%, McGuinness 16.1%, Norris 12.9%, Mitchell 5%, Davis 2.9%, Scallon 2.7%. #aras11 #dubc
posted at 01:49:03

うは、ダブリン・セントラルの数字がすごい。元FFギャラハーと、SFマクギネスが、わずか0.3ポイント差。。。 http://is.gd/RnBFB2
posted at 01:49:53

ダブリン・サウス・セントラル…ヒギンズ39.9％についでマクギネス16.6％、ギャラハー15.0％… http://is.gd/jfiFzw
posted at 01:59:42

RT @nerory_: @nofrills アダムス先生も地味にご活躍。。>> http://t.co/xiZkcCsd
posted at 02:09:00

@nerory_ 「手に持っているそれは、櫛ですよね、ほんとうに、櫛ですよね？！」と確認。。。RTEの選挙特番のアダムズ先生がこわかったです >_<
posted at 02:10:07

@nerory_ きゃー、こわい＞拡大すると右手にはさみ >_< アダムズ先生、言いたいこと全部言う感じで、番組司会者が「ここで結果が入ってきたのでちょっといいですか」と言っているのに「シン・フェインは……」と喋り倒していました。嬉しそうな顔で！目をキラキラさせて！
posted at 02:26:59

@nerory_ 何かが根本的にズレたまま認識されているのは、アダムズ先生、通常運転。でもSFのインタビューがRoIの公共の電波に乗るのは、実はMDH先生のおかげのようです（Section 31撤廃）。でもアダムズ先生はやりすぎ。
posted at 02:45:18

RT @thejournal_ie: And another one...Martin McGuinness has conceded defeat, offering his congratulations to Michael D Higgins: http://jrnl.ie/265599 #aras11
posted at 02:47:13

RT @RTE_Elections: Gilmore says Higgins won because he ran a positive campaign from the start and did not get involved in negative campaigning. #aras11
posted at 02:48:13

RTEの選挙特番でもそう述べていたが、ギルモアもタヌキだ。
posted at 02:49:01

@nerory_ アダムズ先生コメ http://www.rte.ie/news/2011/1028/vote_tracker.html 1652に顔写真とともに（つやつやしてて、すっげー元気そう！）
posted at 03:00:16

#libjp NATOがリビア・ミッションの終了を宣言した。RT @AJEnglish: NATO announces end of #Libya mission http://aje.me/v0g4rS
posted at 03:27:59

RT @Michael_Twee: Apparently Martin McGuinness rang in his concession of defeat using recognised code words #aras11
posted at 03:45:24

RT @henry_mcdonald: Michael D Higgins to become Ireland's next president http://gu.com/p/33xz3/tf
posted at 04:15:56

RT @conorspackman: There are two classes of journalists in Dublin Castle. Those who have food and those who don't #aras11 #classwar
posted at 04:37:59

RT @carrigman: I expect the "IRA Undefeated Army" T-Shirts will be back on sale on the Sinn Féin website soon - they were removed for the #aras11 campaign.
posted at 04:39:43

1つ前RT… IRAにこんなに笑わされることになるなどと、20年前の私は考えていただろうか。
posted at 04:41:14

ダブリン・ウエスト選挙区はリカウントになってる。まだしばらくでなさそう。 http://is.gd/ghRhrX
posted at 04:42:03

http://www.rte.ie/news/2011/1028/vote_tracker.html MMcなう
posted at 04:47:57

アイルランド大統領選開票速報でインタビューに応えるマーティン・マクギネス（シン・フェイン） http://twitpic.com/775tvu
posted at 04:52:47


AP通信がすごい表現をしている…2024参照 http://www.rte.ie/news/2011/1028/vote_tracker.html
posted at 04:55:42

あとで確認＞RTEのRed Cの電話調査。
posted at 05:09:12

アイルランド大統領選、ダブリン城の会場で、確定票数の発表を聞く候補者全員と式典に集まった人々。（ヒギンズさんは小柄なので全然見えない。） http://twitpic.com/7762z0
posted at 05:13:18

いや、そこ、元々FFの地盤。それもFFの政治家として超名門中の名門の家の地盤・・・ http://is.gd/noH8xy
posted at 05:24:49

ブリカン制作の英国音楽番組、10月28日は北アイルランド特集。ASIWYFAのインタビューは独立音源あり http://soundcloud.com/britishcouncil/asiwyfa-tea-tunes David Holmesは1:15から。 / “The Selector - Show…” http://htn.to/ys7sBx
posted at 05:38:38

北アイルランド、クイーンズ大の学費問題。「NI以外」の線引きでブリテン島の人も「外」扱い、現地人の3倍の学費。 / “UTV News - GB students to pay £9k fee for Queen's” http://htn.to/PwSePY
posted at 05:39:48

http://soundcloud.com/britishcouncil/534-soundcloud の最後のDavid Holmesがすばらしすぎる。
posted at 05:42:27

RT @brendanbelfast: In the end SF polled less than half Gallagher's first preference. Not as good an election that SF were hoping for, by quite a distance.
posted at 05:42:42

RT @davidcochrane: A SF person has told me they have the person who gave the 5k cheque to Gallagher and are likely to roll him out tomorrow. #aras11 #rtefl
posted at 06:07:03

容赦ないな。
posted at 06:07:30

RT @bbcnireland: VIDEO: Michael D Higgins - president elect http://bbc.in/vDzWyA
posted at 06:38:22

RT @electionlit: Leaflet from Michael D Higgins "A President To Do Us Proud" http://wp.me/pDoVn-4Qg #aras11
posted at 07:19:22

21.41の写真が、「先生と、何かあって意気消沈しているラグビー部員」のよう。ギャラハーがこんな表情をするとは。ギャラハーは、相手は最強の「無敵の人」ペアだが、次の幕がある。 / “LIVEBLOG: The 2011 Preside…” http://htn.to/j8VzFu
posted at 08:16:36

RT @SluggerOToole: Latest: Lab + SF = FF + FG + 18.4%: #aras11 warm down http://bit.ly/v5ayTO
posted at 08:33:38

@nerory_ 「転んでもタダでは起きない」どころか、「あえて転んで、起き上がりざま、むしりとる」ような感じ…しかしなんであんなにつやつやなんだろうかと。温泉にでも入ったような顔で。
posted at 08:41:55

Who knows what Fianna Fáil can really take from this election. ほんと、FFがもたない。ダブリンの議席ゼロになるし。ミッチェルはいきなりネガキャンしたのが裏目に出たのだろうけ… http://htn.to/CMRe32
posted at 08:44:55

マカリースがこんなすさまじい経験をしていたとは…退任前最後のお仕事、ダニエル・オコンネル・レクチャー。"The outgoing president described how two of her dearest friends we… http://htn.to/gjoCwv
posted at 08:52:06

@nerory_ 次はぜひサミーに伝授してほしい！（つやつや）
posted at 08:54:23

ウィキペディア読むより速く読めてわかりやすい。 / “BBC News - Who is Michael D Higgins?” http://htn.to/s9fFGj
posted at 08:56:06

University College Corkのギャラリー。圧巻。94年の停戦直後にIRAの集会で演説するアダムズの写真もある。 / “Multitext - Northern Ireland: Politics & Administ…” http://htn.to/3H7NjJ
posted at 09:18:02

2枚目＞何十年来の敵同士があっさり握手する、選挙ってすばらしいですね！（棒読み）（イアン・ペイズリーでさえ握手はしてないのに！）コメ欄…「ロイ・キーンとミック・マッカーシー」でふいた。 / “He’s Had A Bit of A T…” http://htn.to/3ngprY
posted at 18:15:44

打ちまつがい。にしても、ひどいｗ 「ジェレミー・ハント」よりひどい。 / “Cannot Be Untweeted | Broadsheet.ie” http://htn.to/pqcncg
posted at 18:20:19

大統領選投票前の世論調査。「支持政党」で見ると、2月の総選挙のときとほとんど変わっていないと。（しかしこのとき既に大統領選では、政党支持率トップのFGの候補は脱落、名目だけ「無所属」のFFギャラハーが首位） / “Poll refle…” http://htn.to/uahp2a
posted at 18:30:23

by Fintan O'Toole. 非常に「濃いキャラ」であるヒギンズが「最も無難な候補」となった選挙戦を分析。「ポリティカルなものを嫌悪する空気の中から現れたのはベテランの政治家」という逆説。「政治家」FGミッチェルの不振。 http://htn.to/FmRfyb
posted at 18:50:05

投票日数日前（例のbagman疑惑暴露後）に意思変更した有権者が非常に多い／FG支持者のうちミッチェルに投票した人の3倍がヒギンズに投票。ダブリンではヒギンズ46％、ギャラハー16％。ダブリンとそれ以外の差も大きい / “58% sw…” http://htn.to/sHpYW7
posted at 18:58:50

承前。アイリッシュ・インディ記事。 / “Over a quarter of voters switched first preference vote in final week - Presidential Election, N…” http://htn.to/nbpsWN
posted at 18:59:50

---

BBC、やってくれるなあ。。。

BBC News - Europe via kwout

※この記事は

2011年10月29日

にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。