nofrills #egyjp 現地から、カメラ没収された米国人ジャーナリスト、「(身柄が解放されたGoogle幹部の)Wael @Ghonim が太陽を輝かせてくれた。#Egypt は、いいお天気です。 #jan25 」 at 02/08 16:23
nofrills これは本当に可笑しい。洪水の被害を取材した新聞記者が "30 sows and pigs" を聞きまつがえて… / Newspaper correction of the day on Twitpic http://htn.to/oGJrAB at 02/08 16:36
nofrills #egyjp 必読。引「これまで…ムバラク政権かムスリム同胞団か…真ん中には組織はなかった。その真ん中にいた孤独な群集がネットでつながり孤独でなくなった。ネットを使える世代がまず動きだし他の人々がついてきた」 / ネットが孤独な群集をつ… http://htn.to/cXGAUA at 02/08 16:43
nofrills .@nakano さんがgodspeed! http://bit.ly/gRfKUT http://bit.ly/fVZeoL (まだ原文全部読めてないなんて言えないw) at 02/08 16:44
nofrills Oh well, Japanese Foreign Ministry can intervene a case of a Brit joke. That's what our tax money's for.  ̄\_(ツ)_/ ̄ See: http://bit.ly/fx24Au at 02/08 17:17
nofrills @HeathC http://twitpic.com/3x9wso - Nothing is wrong with the spelling.
en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_differences at 02/08 17:27
nofrills #egyjp カイロで交通整理の警官(写真) RT @SherineT: Army soldier directing #cairo traffic #egypt #jan25 http://twitpic.com/3xn2ya at 02/08 17:32
nofrills Steve Bell has an excessive sense of humour. RT @Brian_Whit: Steve Bell's If... Hosni, you have a great sense of humour http://bit.ly/icgZda at 02/08 17:36
nofrills ブランデンブルク門とチェックポイント・チャーリーでぜひw RT @nakano: 流行っている冗談:ドイツにタハリル広場みたいな場所ってあるの? なぜかって、もしムバラクが退職する前にドイツに治療に行くのなら、ぼくたちは追いかけていってそこでデモするから! (意訳) #egyjp at 02/08 17:55
nofrills 現地、CNN記者、「おおぜいの外国のジャーナリストが、ラムセス・ヒルトンからチェックアウトしている。しかしまだまだ、終わっていない #Jan25 #Egypt #Tahrir 」 #egyjp at 02/08 17:56
nofrills #egyjp 読む前に回覧。RT @TheEconomist: Mubarak’s new vice president, Omar Suleiman, now looks like the regime’s strongman http://econ.st/fhBRzV at 02/08 17:57
nofrills #yemjp イエメン、南部の都市アデンで集会。警察が発砲して散らし、12人を逮捕。アルアラビヤ報道。 RT @AlArabiya_Eng: #Yemen police arrested 12 protesters... #Aden http://bit.ly/Gybln at 02/08 17:58
nofrills 現地、タハリール広場から。「さて、ますます腰を落ち着けるぞという感じになってきました。ほとんどのテントにはプラスチック素材の屋根がつけられ、毛布なども完備です」 #egyjp at 02/08 18:00
nofrills 広場から、「アジア系のカップルを見かけた。観光客っぽい。革命の写真を撮影していた。近い将来、きっとここは観光スポットになるね。 #jan25 #egypt 」 #egyjp ※エジプトでasianというと東南アジア・東アジア系だろうか(英国などではAsianといえば南アジア系)。 at 02/08 18:03
nofrills オマー・スレイマン副大統領とイスラエルの関係の件、#AJE記事 #egyjp RT @AymanM: Omar Suleiman: The CIA's Man in Cairo #jan25 #tahrir http://fb.me/GNwkyqsR at 02/08 18:06
nofrills エジプト支援したい方、CPJのアカウントです。フォローを! #egyjp RT @pressfreedom: Thanks ... for supporting us. A large and visible following helps us do our job. at 02/08 18:08
nofrills #egyjp エジプト、ネット・SMSなどのシャットダウンについての日報 RT @RamyRaoof: ...communication shutdown in #Egypt starting #Jan25 demonstrations http://bit.ly/hhwIRa at 02/08 18:13
nofrills ろすあでもアパート爆破というのがありましたな。。。アレキの教会の件。思い出しただけ。 at 02/08 18:20
nofrills 速報:副大統領:大統領が憲法改正委員会結成の大統領令に署名RT @RawyaRageh: Suleiman: #Egypt Prez signs decree to form cmmtt to amend constitution #Jan25 #Tahrir #BREAKING at 02/08 18:23
nofrills 英ガーディアンのルーク・ハーディングがモスクワでどのような報道を行なっていたか、米フォーリン・ポリシーの記事。 / Out of Country - By Julia Ioffe | Foreign Policy http://htn.to/6r9hMe at 02/08 18:35
nofrills #egyjp タグ付けRT @gjmorley: みなさん、こんにちは。今夜の9時半から音声の生放送を行います。エジプト情勢の解説と緊急告知がありますので、お時間がありましたらどうぞ。 at 02/08 18:38
nofrills 「外国人記者の中で最もクレムリン&ロシア外務省との間が緊張していたのがハーディングだった。4年前に着任して以降、彼と家族はFSBらしき人物の嫌がらせを受けていた。帰宅したらなぜか窓が開放されていたり、子供のおもちゃが並べ替えられていたり」 http://htn.to/6r9hMe at 02/08 18:41
nofrills 英ガーディアンのハーディングの仕事:「ロシアでジャーナリストになることは自殺である」(08年、日本語訳@チェチェン総合情報) http://bit.ly/hGLECI "これらの攻撃の背後にあるのは…プーチンの洗練された専制国家の本質" http://htn.to/6r9hMe at 02/08 18:46
nofrills こういうのをゆっくり読みたい。 / Why We Can't Rule Out an Egyptian Reign of Terror - By David A. Bell | Foreign Policy http://htn.to/Lgx45o at 02/08 18:58
nofrills #egyjp Wael @Ghonim の身柄解放についてなど、FPのブレイクさん。「皮肉なことに、彼を誘拐し、拘束し、解放することによって、政権側はデモ側に誰からも異論の出ないリーダーを作り出してしまったことになる」。 / A New… http://htn.to/Hch4z2 at 02/08 19:01
nofrills 本山がLiverpool Streetになっとる! RT @quzy: 名古屋とロンドンを組み合わせた非常にニッチなクリエイションです(西部の複雑さに作業停滞中) http://ow.ly/i/7WYV at 02/08 19:05
nofrills 1つ前の、「本山」の読みは、「もとやま」(×「ほんざん」)だもんで4649! at 02/08 19:07
nofrills 【重要】1つ前のRT、現地からCNN記者、「タハリールの抗議者たちは、外国からの物資の支援はほしがっていない。国営メディアにつけこまれるかもしれない。心理的な支援が最も重要である、とのこと」 #egyjp at 02/08 19:09
nofrills @NadiaE Sister, take a good rest and enough dose of VitaminC, beat the cold and come back tomorrow. Hugs and prayers from Tokyo, Japan. xoxo at 02/08 19:12
nofrills #egyjp 賢い選択。「申し訳ありませんが、国外メディアに私からエジプトの状況について話すことはしません」 RT @Ghonim: Sorry I don't speak w/ foreign media about the situation in #Egypt #Jan25 at 02/08 19:14
nofrills お茶ふいたwww RT @nimajega: Tahrir 広場の床屋の写真。「楽が一番の髪型」 #egyjp http://on.msnbc.com/hjbJTK at 02/08 19:20
nofrills #egyjp タハリール広場のプラカード。「宗派間対立の根源はムバラクである。キリスト教徒はあなたの兄弟であり、隣人である」 / زارع الفتنة هو مبارك والمسيحي أخوك وجارك | Flickr - P… http://htn.to/6fXVzL at 02/08 19:25
nofrills 道中ご無事で!RT @ken_sugar: 「楽が一番の髪型」オリジナルを探す旅に出ようと思う… RT @nofrills: お茶ふいたRT @nimajega: Tahrir広場の床屋の写真。「楽が一番の髪型」 #egyjp http://on.msnbc.com/hjbJTK at 02/08 19:33
nofrills 【メモ】グラウンドレベル的には、かなり暇そうだ。特に見るべきもののない捨て系と、明後日の方向か。破須 at 02/08 19:39
nofrills @takapapacom 「楽が一番」?(笑) at 02/08 19:45
nofrills そうですね、警察が機能しないと武装組織が台頭しますね。エジプトではありませんが。RT @utv: http://bit.ly/dKOe5M //くだらないこと言ってる場合じゃなくて、これは重要だな。先日のフォードのインタビューのあとでこれか。しゅくり一派か? at 02/08 19:48
nofrills って書いてる間に読めばいいんだが。 at 02/08 19:48
nofrills 地域指定UKでManchester City Council がTTしているので見てみたら… http://bit.ly/ieWack これはマンチェスターに留学予定の人もチェックしといたほうがいいかも。(しかし何という短縮URLw http://bit.ly/gCi0IV at 02/08 19:53
nofrills 現地から、「Manyalからタハリールへと、3000人の大学教授(教員)が行進している」 #egyjp RT @3arabawy: 3000 university professors r now marching on Tahrir from Manyal. #jan25 at 02/08 19:54
nofrills #egyjp 現地から、「大学の先生たちが、『(ムバラクは)去れ!去れ!』と声を合わせている」 RT @3arabawy: profs r chanting leave! Leave! at 02/08 19:55
nofrills 大学がこの調査をできるようになっている、というだけでもニュースといえばニュース。あとで詳しく見たい。 /
UTV News - Paramilitaries fill PSNI vacuum
http://htn.to/EK8D12 at 02/08 20:05
nofrills 2月8日、20:00 JST ごろ。#egyjp タグ付けRT @shin_yahiro: 街の商店はほとんど開いている。至って平穏。 at 02/08 20:10
nofrills 直前のRT2件、米CNNフレデリック記者の報告。エジプシャン・ミュージアムは、略奪に来たのは1人だけで博物館自体はほぼ無傷だが、隣のグッズの売店で略奪が発生、土産用のレプリカなどが持って行かれているという内容(本物と勘違いしたらしい、とも)。 #egypt #egyjp at 02/08 20:13
nofrills #egyjp 広場に張り出された絵、いろいろ。 RT @norashalaby: Artwork put up in tahrir #Jan25 http://yfrog.com/h7a9qljj at 02/08 20:17
nofrills イタリアっていえば12月にあったね。 http://bit.ly/flPmeK at 02/08 20:21
nofrills RT元にリンクがない理由については、お手数ですが5日の私のログ http://bit.ly/e4ZJDa の17時台、18時台をご参照ください。RT @leicacat: 自分でわかるようになりたい。RT @redcrab_library #egyjp で「現地からの呟き」… at 02/08 20:27
nofrills 続)現在もブロガーなどの追跡・拘束が行なわれています。既に拘束されている人々の解放も完全には実現していません。外野の我々にとっての検証可能性より優先すべきことがあると私は判断しています。その点、お含みおきいただけますようお願いいたします。 #egyjp at 02/08 20:29
nofrills @leicacat TweetDeckで単にRTしているので、何も考えずに含めてしまいましたー。 at 02/08 20:46
nofrills 何でそんなに「宗教が原因」って思いたがるのかが心底理解できない。北アイルランド紛争についても「宗教紛争」と思ってる人いるし(それも要素のひとつではあるが、根本原因ではない)。 at 02/08 20:51
nofrills うん、やっぱり今日ちょっと変。 at 02/08 20:52
nofrills 翻訳しないでRTだけしますので、それ読んでください。難しい英語ではないので。 at 02/08 20:53
nofrills よかった、どうなることかと思った。Glad to hear this (three minutes ago). :) RT @3arabawy: we r entering tahrir now! Hell yeah! at 02/08 21:12
nofrills それは大きな要素としてあるでしょうね。何か「わけのわからん」ものに接したときに、「連中にはこちらの常識が通じない」で説明する。RT @kuwashd3000: @_ 宗教のせいにするのがラクだからでは?あいつら変な神様信じてる変なやつらだから、で済ませるのってラクですもんね… at 02/08 21:28
nofrills orz...ムバラク&国営メディアが「エジプトの文化」を理由にしているのを笑えないっすね。RT @antonianjp: 今週の週刊新潮にもそんな評論が出てたなぁ。一神教は闘争的で駄目すぐる日本万歳みたいな RT @_: 何でそんなに「宗教が原因」って思いたがるのか… at 02/08 21:32
nofrills ちゃんと弔ってあげないと成仏できなくてゾンビ化するんですね。RT @kanedaitsuki: それもう五十年前の遺物。ゾンビみたいな糞認識 RT @antonianjp 今週の週刊新潮にもそんな評論が出てたなぁ。一神教は闘争的で駄目すぐる日本万歳みたいな RT「宗教が原因」って at 02/08 21:35
nofrills それはありますね。何年も前のことですがイングランドのサッカー選手の物腰が丁寧なことを「さすがは英国紳士」と言うなど。RT @elephas_Koji: @_ とりあえず相手の所属(宗派や民族)を原因に挙げておけば歴史的経緯を知らなくとも解った気にはなるってのが大きいのではないか… at 02/08 21:38
nofrills あえてマジレスすると、ベドウィンのみなさんはシナイ半島で…RT @Akhal_horse: もともとテント生活に強い遊牧民族の血と見たw @HyoYoshikawa あの「血の一夜」で... @gakkari_hutsu @_ 「ますます腰を落ち着けるぞという感じ #egyjp at 02/08 21:40
nofrills 御意。そうでない発言を可視化しないことには、ですね。RT @antonianjp: どこの世界にも一定数沸いて出る困ったちゃんなんでしょう RT @nofrills: orz...ムバラク&国営メディアが「エジプトの文化」を理由にしているのを笑えないっすね。 at 02/08 21:41
nofrills これはっ! RT @ken_sugar: 「楽が一番の髪型」 意外にもメジャーブランドなんすかね… http://bit.ly/hzpQkD RT @163maeno: インドネシアでも。 @nofrills #egyjp http://bit.ly/g0bHvL at 02/08 21:44
nofrills チュニジア、首都のシティセンターで銃声との報。 RT @AlArabiya_Eng: Gunshots heard in center of Tunis: witnesses #Tunis #Sidibouzid #Revolution at 02/08 21:45
nofrills Awesome and LOL. London-ised Nagoya Underground map created by @quzy. http://ow.ly/i/7XcE at 02/08 22:03
nofrills 現地、「タハリール広場に入る長い列を、何十人かの男たちがじっと見ている。ムバラク支持者とも考えられる」 #egyjp (21:49 JST着) at 02/08 22:06
nofrills 1つ前RT、現地ブロガー、「はっきり言っておく。ムバラク支持、もしくはJan25に反対の人々を、私たちの側が黙らせたり、傷つけたりすることはない。そういうやり方はしていない」と。 #egyjp at 02/08 22:08
nofrills @transcreative 昔、プロレス好きの人が書いた例文の主語がことごとく「鶴田」だったことを思い出しました。私はJohn, Paulを多用し、すごいビートルズ好きと思われたことがあります(実はツェッペリンのジョン・ポール・ジョーンズを分解)。 at 02/08 22:21
nofrills @transcreative そのとき聞いていいなと思ってたアルバムのプロデューサーがJPJで、「ジョンとポールなら中学生でも知ってる名前だから教材に使える!」と(笑)。ともあれ、明日、ご発売おめでとうございます。 at 02/08 22:28
nofrills 【死者数情報】1つ前RT、米ABCジム・シュートさん(アレキにいる)。「HRWは、エジプトでの抗議行動ではわずか1週間の間に297人が死亡したとしている。ここでは09年イランの時よりもはるかに速いペースで抗議デモ参加者が死んでいる」 #egyjp ※ジムさんは09年イラン現地取材 at 02/08 22:31
nofrills ABCジムさん、先ほどの続き:「違いは、エジプトはイランと異なり米国の同盟国だということである」 #egyjp RT @jimsciuttoABC: The difference is: #Egypt is US ally. #Iranelection at 02/08 22:32
nofrills 現在のタハリール広場の様子。 #egyjp RT http://twitpic.com/3xp5jj - Tahrir. Right now. #jan25 at 02/08 22:33
nofrills 【死者数情報】翻訳不要ですね。 #egyjp RT @HalaGorani: Human Rights Watch says 302 people died in #Egypt's uprising. 232 in Cairo, 52 in Alexandria. at 02/08 22:36
nofrills 1つ前RT http://bit.ly/g08PNj 「今日ムバラクはUAEの外相と会談した。つまり、国家元首として続けて行くつもりだとシグナルを送った」 #egyjp at 02/08 22:39
nofrills #egyjp タグ付けRT @gloomynews: 人権団体ヒューマン・ライツ・ウォッチの調べによれば、エジプト反政府デモで1月18日から2月7日までに297人が死亡。カイロで232人、アレキサンドリアで52人、スエズで13人。 http://ow.ly/3SmeT at 02/08 22:40
nofrills 1つ前RT、「アスワンで抗議行動、50年以上なかったこと」との報告。 #egyjp at 02/08 22:41
nofrills #egyjp ムバラク、憲法改正(詳細は記事で) RT @CNNInternatDesk: VP: Mubarak changing Egypt's Constitution http://bit.ly/hIntQx at 02/08 22:42
nofrills 1つ前RT、CNN記者、「タハリール広場の群集の人数はこの数日で最も多い。人々は私たちに、まだまだがんばりますと they are still going strong #egypt 」 #egyjp at 02/08 22:45
nofrills #egyjp アレキ死者一覧。合掌 RT @habibahamid RT @bouckap @hrw #Egypt #hrw #Jan25 list of confirmed dead in gathered in #Alexandria http://bit.ly/fM46f3 at 02/08 22:46
nofrills 1つ前RT、現地電話情報のJan25Voices、「アルジャジーラ・アラビア語版報道、ジャーナリストたちがジャーナリスト協会で抗議行動。『人々はレジームのメディアを倒したがっている』」 #egyjp at 02/08 22:51
nofrills 撹乱が、 @gohsuket さんやクレイ・シャーキーに来て、私には来ないwww at 02/08 22:55
nofrills 私の知識不足でさっきまで意味がはっきりつかめなかったことが今のアルジャジーラのニュース(今日はエジプト情勢特別仕様か)で確定。国営企業の従業員が今日の行動に参加している。 #egyjp http://bit.ly/VGnK at 02/08 23:04
nofrills 【修正】はい、my badです。メンボクナイです。RT @Tamny_in_Africa: 規制解除されたのではないでしょうか? RT シリア、本日FBとYTをブロックRT @AlArabiya_Eng: Facebook and Youtube to be unblocked at 02/08 23:06
nofrills ひどい誤訳(誤訳にもならん)のツイートを削除します。ご迷惑をおかけしました。 at 02/08 23:07
nofrills @Tamny_in_Africa 押忍! at 02/08 23:09
nofrills 1つ前RTはチュニスにいるアルジャジーラのライアン記者、「内務省の建物の外では軍が警備を強化、デモ隊が今、ハビブ・ブルギーバ通りをやってくる」 http://bit.ly/gURjoR #tunisia #tunis #sidibouzid at 02/08 23:15
nofrills 1つ前RT @AymanM: 「エジプト、元内務大臣が、数百万ドルの政府の資金をスイスの銀行の口座に移したとして捜査されている #tahrir #jan25 」 #egyjp ※アサンジ兄さん、出番です。先日のあのファイルを、早く。 #wl_jp at 02/08 23:22
nofrills #egyjp 今日は手を離せず生では拝聴できませんでしたが、助かります。ありがとうございます。RT @gjmorley: さっそくアーカイブも公開しました。 http://see.sc/u2tIev at 02/08 23:44
nofrills 極めて賢明。アノニマスはガーディアンがコーナー作ったようなのでそちらで http://bit.ly/g2e2uJ RT @transleaks: #wl_jp アノニマスのからむ情報は訳がわからないので、HBGary関連は追いません。 http://exm.nr/dLTXEy at 02/08 23:45
nofrills ちょっとこのおっさん何。これ以上聞いていられないのでAJEストリーム離脱。 at 02/08 23:47
nofrills PACKED!! 8 February 2011. #Tahrir Square, Cairo, #Egypt. #AJE screengrab. #egyjp アルジャジーラのキャプチャ、タハリール広場は身動き取れなさそう http://twitpic.com/3xpy6i at 02/08 23:59
※この記事は
2011年02月09日
にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。