「英国名物 It's a British thing」

Twitterでtrending topicsに上がっていた #itsabritishthing (It's a British Thing) のハッシュタグの投稿をまとめました。
http://togetter.com/li/53095

私が生まれる前から言われているようなことから、（ジャスティン・ビーバーのファンがこぞって書いたりRTしたりしているような）新しいものまで、いろいろあります。

個人的には、「NHS」（国民健康保険）がとても少なかったのが印象的ですが、これは投稿者の年齢層（ジャスティン・ビーバーのファンが大半、という感じ）によるのかもしれません。アメリカでのオバマ大統領による制度改革のときに、国民皆保険（しかも基本的に無料）が確立されている英国では、We Love NHSというキャンペーンが発生し、TwitterでもユーザーがアバターにNHS支持のロゴを重ねるなどしていたのですが。

あと、最近「謎の敏腕ドライバー」の正体が明かされて新聞などで話題になっていたBBCのTop Gearも、ほとんど出てきません。テレビ番組は全体的に低調というか、イーストエンダーズとかコロネーション・ストリートもほとんど出てきていませんでした。

代わりに、たまたま今日の天候（イングランドは冷たい雨）のせいでしょうが「お天気ネタ」と、鉄板である「食べ物ネタ」、「言語ネタ」は堅調。イングランド、スコットランド、ウェールズの区別についての「お国ネタ」もそこそこです。（ただし個別の投稿はあまりありません。スコットランドが少しあるくらい。）


http://togetter.com/li/53095

※この記事は

2010年09月23日

にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。