Iran: five British sailors seized after straying into Iranian waters
By Duncan Gardham and Richard Spencer
Published: 10:23PM GMT 30 Nov 2009
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/6695918/Iran-five-British-sailors-seized-after-straying-into-Iranian-waters.html
テレグラフのこの記事によると、木曜日に始まったドバイ−マスカット間のレースに出場するためにバーレーンからドバイに向かっていた競技ヨット「キングダム・オブ・バーレーン」号が、水曜日、イラン海軍に拿捕された。ヨットはプロペラが壊れ、イラン領海内に流されたと見られている。英外務省が昨晩(11月30日、月曜日の夜)になって、同号のクルー5人がイラン当局に拘束されていることを明かした。全員健康状態は問題ないらしい。
テレグラフの記事には、プロペラが壊れた後、レース主催者にどのような連絡がいったかといったことまで含め、詳しい説明がある。水曜日とか木曜日から週明けまでかかったのは、たぶん休日のせいだろう(ラマダン明けのイードだった)。
BBC Newsでは、全体のトップニュースはオバマ大統領のアフガン戦略だが、ヨットの件も大きく取り上げられている(3番目のニュースという扱い):
※BBC Newsのトップページは、1週間か10日ほど前にレイアウトが変更になった。これまでは主なニュース3件に写真がついていたが(下記のUK Newsのトップページと同様に)、写真つきはトップニュースだけになり、またページ中ほどにあるMORE FROM BBC NEWSのところに並んでいる各コーナーの順番が入れ替わっている(これまではNEWS FROM THE UKが一番上に配置され、その下がEuropeなど各地域別のコーナーで、一番下にBusinessやTechnologyやEntertainmentがあったが、変更後はBusinessなどが一番上、News from the UKが一番下に配置されるようになった)。
BBC News - UKのキャプチャ:

BBC NEWS | UK via kwout
ほか、各メディアが伝えているが、記事一覧は下記が便利(たぶん……配信元がいろいろあるので、ニュースソースの選別ができない人はBBCなり何なりだけで追ってたほうがいいかも)。
http://news.google.co.uk/news/story?cf=all&ned=uk&hl=en&topic=h&ncl=dOUrSeEZ7X6jyYMroPqUQ1PiqHDvM&scoring=n
で、このエントリの一番上で参照したテレグラフの記事はスペースの半分近くを使って(←正確に計測したのではなく、一読しての印象)、2007年に英海軍の船がイラン領海に入ってしまってクルー15人が拘束され、イランのアフマディネジャド政権によって外交のカードとして利用されたことを回想しているのだが、あのトラウマティックな一件との比較なら、BBCの下記の分析記事のほうが詳しいだろう(私もまだ全部は読んでいない)。
Analysis: British yacht crew detained by Iran
By Bridget Kendall
Diplomatic correspondent, BBC News
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8387670.stm
ガーディアンの記事は下記。「キングダム・オブ・バーレーン」号の写真もついている。
http://www.guardian.co.uk/world/2009/nov/30/british-yacht-sailors-detained-iran
タイムズは、記述が具体的で、文章として非常に読みやすい記事。他の媒体の記事より少し時間をかけて書いたのかもしれないが、レース関係者への取材もたっぷり入っている。
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article6938055.ece
※この記事は
2009年12月01日
にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。
【todays news from ukの最新記事】
- 英国での新型コロナワクチン認可と接種開始、そして誤情報・偽情報について。おまけに..
- 英ボリス・ジョンソン首相、集中治療室へ #新型コロナウイルス
- "Come together as a nation by staying ap..
- 欧州議会の議場で歌われたのは「別れの歌」ではない。「友情の歌」である―−Auld..
- 【訃報】テリー・ジョーンズ
- 英国の「二大政党制」の終わりは、「第三極の台頭」ではなく「一党優位政党制」を意味..
- ロンドン・ブリッジでまたテロ攻撃――テロリストとして有罪になっている人物が、なぜ..
- 「ハロルド・ウィルソンは欧州について中立だった」という言説
- 欧州大陸から来たコンテナと、39人の中国人とされた人々と、アイルランドのトラック..
- 英国で学位を取得した人の残留許可期間が2年になる(テリーザ・メイ内相の「改革」で..































