「BBCのQuestion TimeにBNP」を報じる各メディア

BBCのQuestion TimeにBNPが出た後の各メディアの様子。Kwoutのキャプチャなので、画像内の記事見出しクリックで各記事に飛びます。

BBC UK:

BBC NEWS | UK via kwout

なお、「各新聞の紙面はこうなっていました」のまとめは下記：
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8321627.stm

ガーディアン (via kwout) は非常に力を注いでいて、このキャプチャでメインの記事（Griffin insists ...の見出し）をクリックするとすぐに見られますが（現段階では）、「ガーディアン」という枠の外でも、Afua Hirsch, Sunny Hundal and Roy Greensladeの3人のジャーナリストが番組を見ながらtweetしていたり。ただ、ガーディアンの記事に添えられている「Twitter上での反応を見るにはこのURLをクリック」のURLは、終了後数時間が経過しているので、もう死んでいる（ハッシュタグの #BBCQT, Nick OR Griffin で検索するように設定されているが、Nickという名前のアメリカのスポーツ選手が何かしたようで、先ほど覗いてみたときはその話ばかり連続していた）。

で、グリフィンは「私はナチではない」とまた言っていたらしいのだけど、となると、MEP選挙のときに支持者が「BNPはfar-rightではない、どちらかというとleftだ、なぜならnationalistでsocialistだから」って言ってた (facepalm!) のは、完全な後ろ玉か。笑 (nationalist + socialist = National Socialism = Nationalsozialismus = Nazi という常識が通じない相手。)　いや、真面目な話、グリフィンが「私はナチではない」と言っているのに「メディアがしつこく彼のことをナチと言う」と思って同情を寄せる層がBNPのターゲットだ。「彼は正しいことを言っているのに、エスタブリッシュメントから迫害されているのだ」という。

そして、「私は極右ではありませんし、ナチでもありません。ただ祖国を愛しているだけです」と主張する白人優越主義者の言論に、言論でどのように対抗していくかという点で、読めるものは全部読みたいくらいの気分だけど、今回の一連の事態でオンラインに載ったテクスト量は、ほんとに多すぎる。読みきれる分量ではない。媒体をガーディアンに絞っても多すぎるくらいだ。


タイムズも、ガーディアンほどではないが力が入っている：

Times Online | News and Views from The Times and Sunday Times via kwout

インディペンデント：



The BBC gave Griffin the oxygen of publicity. He choked
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/the-bbc-gave-griffin-the-oxygen-of-publicity-he-choked-1807627.html

Griffin under fire: 'Send him to the South Pole. It's colourless there'
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/griffin-under-fire-send-him-to-the-south-pole-its-colourless-there-1807755.html

Six arrested - but the message was rammed home
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/six-arrested-ndash-but-the-message-was-rammed-home-1807629.html

Chris Huhne: Griffin is trying to peddle hatred against Muslims
http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/chris-huhne-griffin-is-trying-to-peddle-hatred-against-muslims-1807733.html

Martin Wilson: I don't think he enjoyed it very much
http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/martin-wilson-i-dont-think-he-enjoyed-it-very-much-1807628.html

デイリー・テレグラフ（見るからにやる気なさそう。一応批判的に言及だけしておくかという感じ）：



BNP's Griffin attacks Islam and gays on BBC
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/6411665/BNP-on-Question-Time-Nick-Griffin-uses-BBC-to-attack-Islam-and-defend-the-Ku-Klux-Klan.html

Nick Griffin told he is poisoning politics
http://link.brightcove.com/services/link/bcpid4464161001/bctid45949641001

Arrests as anti-BNP protesters clash with police
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/6409897/BNP-on-BBCs-Question-Time-protesters-clash-with-police.html

デイリー・メイル：



Jeered, scorned and ridiculed - still BNP's Nick Griffin milks his moment in spotlight on Question Time
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1222331/BNPs-Nick-Griffin-jeered-appears-Question-Time--BBC-faces-Question-Time.html

Three policemen injured as hundreds protest over BNP leader's Question Time showdown
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1222159/Nick-Griffin-Chaos-BBC-protesters-storm-Television-Centre-ahead-BNP-leaders-Question-Time-showdown.html
MAX HASTINGS: Repugnant, slippery and exposed as an empty vessel
http://www.dailymail.co.uk/debate/article-1222355/Repugnant-slippery-exposed-vessel.html

The Sunの記事：

Sun readers' verdicts on BNP leader Nick Griffin's appearance on BBC's Question Time | The Sun |News via kwout

ケルヴィン・マッケンジーが「いつも通りの大嘘つき」とかいうことを言ってるが、おまえがいうなという。

The Sunの記事（実況。レイアウトが読みづらいけど）：
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/2694537/Nick-Griffin-is-jeered-on-BBC-Question-Time.html

There were jeers as chairman David Dimbleby held up a photo of Griffin with white supremacist Ku Klux Klan leader David Duke. Griffin said: "He is almost a totally non-violent leader."

お茶ふいたー。すとーむなんちゃらのボスが「非暴力」とは。まあ、この人たちの定義では、ヘイト・スピーチは「暴力」ではなく、そこにあるヘイト・スピーチに触発されて暴力をふるうという問題が発生した時は、ヘイト・スピーチに問題があるのではなく暴力をふるう者が例外的に悪い奴だからだという理屈なのだが。
http://en.wikipedia.org/wiki/David_Duke

※この記事は

2009年10月23日

にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。