France v Italy＠あー・・・

場所だけ確保しておこう。サッカー、ユーロ2008（Euro 2008）、グループCの第三戦、あっち（オランダ対ルーマニア）はすまんがおいといて（ファン・ペルシとアリエン・「あり得ん」・ロッベンが先発するみたいです）、こっち。

ガーディアンの悪意に満ちた写真の選択。

Football: Euro 2008 Group C: France v Italy - live! | Football | guardian.co.uk via kwout

France v Italy
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2008/7363384.stm

1915: Rumour reaches me that Liliam Thuram has been dropped by France because he has told the coach he's not in the right frame of mind to play. Cripes. Willy Sagnol is also dropped. Francois Clerc and Eric Abidal are recalled in defence, so it looks like Patrice Evra will play in midfield. In attack, Karim Benzema replaces Florent Malouda.

で、

* 23 Coupet
* 14 Clerc
* 05 Gallas
* 03 Abidal
* 13 Evra
* 10 Govou
* 20 Toulalan
* 06 Makelele
* 22 Ribery
* 09 Benzema ←ひゃっほい
* 12 Henry

うむー、雨ですがな……。レ・ブルーがファースト・キット、アズーリがセカンド・キットというのは、例の「頭突き」とは逆ですね。

Later...
いきなり開始7分で涙目…… (T T) リベリ……

フランスのプレイヤーもイタリアのプレイヤーもすっごい心配そうに集まっていたけど、ピッチに立ってる人たち、それも相手チームの人たちまであんだけ心配そうになるなんて、単に心配。すぐに復帰できる程度ならいいのだけど。

で、ナスリ投入。

... HT ...

BBCから。自分用の記録目的で。

1953: Uh-oh. Franck Ribery needs treatment after a clash with Gianluca Zambrotta. It wasn't a bad challenge, the French winger just seemed to fall awkwardly. The stretcher on wheels is out and Ribery's game - and possibly tournament - is over.

1955: Thierry Henry looks very, very worried about his French team-mate as Ribery is driven off the field. Samir Nasri is on.

2009: RED CARD France
Eric Abidal is off after hauling down Luca Toni as he charges through on goal. Andrea Pirlo will take the kick.

2012: Samir Nasri's game lasts, what, 20 minutes? He's the man to make way as Raymond Domenech shores up the defence with Jean-Alain Boumsong. Can things get any worse for France?

2031: No wait, it was a quite brilliant save from France keeper Gregory Coupet to push Grosso's free-kick onto the post. Andrea Pirlo is booked for a rash foul on Karim Benzema - and is out of the quarter-final, should they get there.

日本のテレビでも実況も解説も「ポスト」って言ってて、えーって思ったんだけど（指ではじいてたじゃんって）、リプレイで「クペのスーパーセーヴ」に訂正されてた。

And one post before the match:

1938: Desailly also seems to suggest that Willy Sagnol has been left out for the same reason as Thuram - and he reveals Zidane is in Zurich. Shame he's not playing really...

... 試合終了 ...

C'est fini!! France 0-2 Italy. Et Les Pays-Bas 2 - 0 Roumanie.
Le Bleus éliminée.
http://fr.euro2008.uefa.com/news/kind=1073741824/newsid=721013.html

Pensez à son âge et son mouvement pendant le match. Ceci est le dernier match international pour Thierry Henry. Comment triste!
# basically powered by http://www.freetranslation.com/ just in case you're wondering.

All the same, far better than England who did not even qualify. I know, I know, but ... This remind me of the World Cup 2002, where Le Bleus failed to score a goal.

どーでもいいんだけどTBSの実況、同じことを何度もうるさかった。後半30分過ぎに音声ミュートに切り替えざるを得ないほどうるさかった。前半からイタリア勝ちみたいな雰囲気で実況してて（そりゃリベリが負傷退場の時点で既にアレ、加えてあのバカのレッドだったんだけども）。

にしても、全然ファウル取らない主審（アンリの抗議を何回見ただろう）、見覚えあるなと思ってたら……あいつか！　なんでこんなビッグ・マッチを。
http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%BDubo%C5%A1_Miche%C4%BE

Micheľ was selected to be the referee of the 2008 UEFA Champions League Final, the match between Manchester United and Chelsea.

めーーーー。

あっちはファンペルシが華麗なゴールを決めたみたいでおめでと。私はナスリをもうちょっと長く見たかったです。ベンゼマも。

---

これで
Group Aからはポルトガルとトルコ、
Group Bからはクロアチアとドイツ、
Group Cからはオランダとイタリア、
Group Dからはスペインと、スウェーデンかロシア（次でSwe v Rus直接対決）
かな？

こうなると、ワタシ的にはオランダ（ロビン・ファンペルシ）だにゃ。あのチームに勝てるチームがあるような気がしない。ポルトガルとオランダが当たったらすごくおもしろいに違いない。

しかし……うわわわわわん！

えーい、景気付けにこれじゃ！
"The Next Level"


音楽はEagles of Death Metal (Josh Hommeの声がステキすぎ）, 映像はガイ・リッチー（『ロック、ストック＆トゥー・スモーキング・バレルズ』ほか）。この「小さなクラブでプレイしていてボスにスカウトされたオランダ代表選手」は、ファン・ペルシ（利き足は左）ではないだろうということで。

※この記事は

2008年06月18日

にアップロードしました。
1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。

Comments

Netherlands v Russia @ quarter-final, また主審が彼である件。笑

http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2008/7363505.stm
Ref: Lubos Michel
http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%BDubo%C5%A1_Miche%C4%BE

CLファイナルといい、フランス対イタリアといい、この人が主審だと誰かが一発レッドになりそうで落ち着かないんですが。

どーでもいいけど観客席がオレンジすぎ。

Posted by nofrills at 2008年06月22日 04:08