詳細

2008年05月03日

2008年地方選、BNP関連記事

なんかもう疲れたので、記事のURLだけ貼り付け、淡々と抜粋します。見つけた順で。はてなブックマークでやるとそのままスルーしそうなので。

BBC Newsの映像:
BNP secure London seat
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/7381621.stm
Richard Barnbrook of the British National Party has won a seat on the London Assembly - he spoke at City Hall.

「どこの組の方ですか」という雰囲気。で、これが職務受諾演説ですか……あたまが(以下略 

っていうか誰だよこんなのアセンブリーに当選させたの(いや、比例なんだけどさ)。もうね、市長がボリス・ジョンソンってのよりこっちが重篤、マジで。演説はたった3分30秒なのだけど、聞いてるのがつらい。(退屈だしうるさいし。)

http://results.londonelects.org.uk/Results/AssemblyResults.aspx
うげ、アセンブリーで議席数を減らしたのはLibDemだけじゃん。で、BNPはどういう条件で議席を得たのかというデータが:
British National Party
votes: 130714, votes %: 5.33%,
number elected: 1, change in number elected: 1


タイムズの記事:
May 3, 2008
BNP celebrate after securing Assembly seat
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article3864098.ece
The far-Right party secured enough London-wide votes to pass threshold of around the five per cent of votes needed for a seat on the authority, which holds the mayor accountable for his £11 billion budget.

The BNP mounted a significant campaign in its attempt to penetrate the capital and will chalk up a seat as a major victory and a sign of support from the electorate at large.

Simon Darby, the party's deputy leader, said a seat on the London Assembly was "the icing on the cake", and the BNP's "equivalent of getting into the Premiership".

...

The BNP can attribute its success to strong results in several areas, including more than 12 per cent of the vote in Havering and Redbridge, almost 10 per cent of the vote in City & East, and six per cent in Ealing & Hillingdon.

It ran in third place overall in Havering & Redbridge and placed fourth and fifth in several other constituencies.


【続きを読む】
icon タグ(当ウェブログ内関連記事へ) icon
BNP 2008年地方選
posted by nofrills at 23:15 | Comment(5) | TrackBack(0) | todays news from uk

選挙運動でのYouTubeの利用と受諾演説

さて、市長選挙の投票前の数週間、BBC LondonがYouTubeと提携し、YouTubeを利用して「一般の人びとから、主要候補者への質問」を募集し、候補者がひとりひとりそれに答える、ということが行なわれていた。誰が何をしゃべっているのかわからんような討論会形式や、一方的に自分の主張を述べる「政見放送」よりも、各人の主張や人となりがはっきりわかるように思える。
http://www.youtube.com/user/londonmayor08

Lib Demのブライアン・パディックの回答が17本:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=F6C571CC5436AA80

労働党のケン・リヴィングストンの回答が15本:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=FA06F85BAE9D6D15

保守党のボリス・ジョンソンの回答が17本:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=BE51FD502D5428D1

なんだかんだいってこの3人が選び抜かれたトップ3であることに変わりはなく、質問に手短に回答しながら「自分」をアピールするさまは、けっこう見ごたえがあると思う。エフェクティヴなしゃべりという点で、勉強にもなる。

質問は、「交通機関」とか「犯罪対策」とか「コンジェスチョン・チャージ」とか「イスラモフォビア」といったシリアスなものがほとんどだが、「好きなアイスクリームのフレイバーを教えてください」、「雨を何とかしてください」とかいった質問が出されるあたり、BBC Londonはさすがに手ごわいなあと思ったり。

【続きを読む】
icon タグ(当ウェブログ内関連記事へ) icon
メディア YouTube 2008年ロンドン市長選
posted by nofrills at 19:30 | Comment(0) | TrackBack(0) | todays news from uk

ロンドン市長選のデータ

ロンドン市長選のデータを、選管(London Elects)で見てみた。
http://www.londonelects.org.uk/
http://results.londonelects.org.uk/Results/

以下、そのまとめ。

まず、London Electsのサイトにある選挙区ごとの地図をもとに、ジョンソンとリヴィングストンのどちらが優勢だったのかを色分けした。青がジョンソン(保守党)、赤がリヴィングストン(労働党)。ついでなので、各選挙区ごとのBNP候補(リチャード・バーンブルック)の得票数をグレイの文字で書き加えてみた。

ロンドン市長選結果図解

西、東、南の外周部の選挙区と、どちらかというとインナーシティの西の2選挙区(West CentralとMerton and Wandsworth)が青なのは別に驚きはしないが、カムデン (Barnet and Camden) が青!!

赤は予想通りというか、Brent and Harrowを除いては、「ここが赤じゃなくなったら私は気絶する」というか、順当というか。

で、BNPについては、テムズの北の東西の端、テムズの南の東の端は「なるほどなあ」というだけなのですが、お茶どころか、さっきさした目薬をふきそうになったのはCity and East!! 5.45パーセントって、なにこの大票田。しかもこの選挙、「ボリスかケンか」の選択の選挙で。

以下、区ごとに詳細。。。の前に投票率など。
http://results.londonelects.org.uk/Results/MayoralTechnicalTurnout.aspx

投票率は45.33% (2,456,990) で前回(2004年、36.95%)比+8.38%、有効投票は98.33% (2,415,958)、無効票は1.67% (41,032)、白票は0.53% (13,034) だそうです。

では詳細。いずれも1st preferenceの票数で。

【続きを読む】
posted by nofrills at 13:50 | Comment(2) | TrackBack(0) | todays news from uk

「アーティスト」にはアーティストらしい弁護を、ってことらしいのだが

2006年11月24日、北アイルランドのdevolutionの期限日に、北アイルランド・アセンブリー(ストーモント)に爆発物を背負って乱入し、あえなく取り押さえられ、98年グッドフライデー合意で得た「特赦」をフイにしたマイケル・ストーン(元UDA/UFF、そのうちに「フリーランスのガンマン」になって、1988年3月、ジブラルタルで射殺された3人のIRAメンバーの葬儀を銃と手榴弾で攻撃、3人の参列者を殺した人物)の「議会乱入事件」の裁判がそろそろ始まるらしいのだが、これがまた、お茶がいくらあっても足らないじゃない。え?なんですって?「お茶が足らないのならビールをふけばいいじゃない」? ええ、じゃそうしましょ。

Art experts aiding Stone defence
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7380262.stm

ストーンは、IRAメンバーの葬儀を襲撃したことで有罪となり、ロング・ケッシュ(メイズ)刑務所に入れられていたのだけど、そこで囚人の自主勉強活動で絵画を始め(子供のころから絵は好きだったと自伝に書いてあるけど)、98年のGFAで出所したあとは、「アーティスト」としてコミュニティ活動を行なっていた。10代の子供たちに「絵」という形でアウトプットすることを伝えたりもしていたらしい。で、肩書きは「アーティスト」ということになっていたのだが、一方でやっぱり「フリーランスのガンマン」で、ベルテレさんのなじみの記者に連絡して「だれそれの居場所を教えてくれたらスクープ記事書かせてやる。お前の目の前でブチ殺してやるよ」と言ってたとか、議事堂乱入事件の直後にはいろんな話が出たのですが、それの裁判がようやく始まるっぽい。

【続きを読む】
icon タグ(当ウェブログ内関連記事へ) icon
マイケル・ストーン 北アイルランド

ロンドン市長選結果

[UPDATE@3日午前9時半ごろ(日本時間)]
londonmayorboriswin.gif
Johnson wins London mayoral race
Page last updated at 00:01 GMT, Saturday, 3 May 2008 01:01 UK
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/7380947.stm

londonmayorboriswinguar.gif
Johnson beats Livingstone to become mayor of London
Andrew Sparrow and Deborah Summers
Saturday May 3 2008
http://www.guardian.co.uk/politics/2008/may/02/london08.london

RESULTS:
http://news.bbc.co.uk/nol/shared/bsp/hi/elections/london/08/html/mayor.stm

Boris Johnson (Conservative)
1st pref: 1,043,761 (42.28%)
2nd pref: 124,977
FINAL: 1,168,738

Ken Livingstone (Labour)
1st pref: 893,877 (36.38%)
2nd pref: 135,089
FINAL: 1,028,966

Brian Paddick (Lib Dem)
1st pref: 236,685 (9.63%)

以上がトップ3の得票数と得票率。トップ2の支持率(1st preferenceの得票率)は直前の世論調査とほぼ同じでだいたい6ポイント差。

なお、4位はGreensのBerryで、77,374票(3.15%)、5位はBNPのBarnbrookで、69,710票(2.84%)。大雑把に、100人中3人がBNPだってさ。うは。

投票率は、あちこちの記事にいろいろな数字が書かれていてわけわかんないのでウィキペディアか何かで確認する必要がありますが、前回30%台だったのが今回は40%台で、選挙区によっては総選挙並みの投票率(70%くらい)になったところもあるとか。
http://www.guardian.co.uk/politics/2008/may/02/london08.boris1

以下、3日午前1時台から4時台にかけて書いたもの。



んー、みんなが「決まった」と言っているのに、結果が出るのが遅いー。現地ではもう午後5時だ。でもそろそろ新しいエントリを立てておきます。前のエントリは、地方選が中心なので。
http://nofrills.seesaa.net/article/95379506.html

基礎的な参考資料集(お手軽にウィキペディアで):
Mayor of London
http://en.wikipedia.org/wiki/Mayor_of_London

London mayoral election, 2004 (前回の選挙)
http://en.wikipedia.org/wiki/London_mayoral_election%2C_2004
London Mayoral Election Results 2004
Ken Livingstone (Labour)
1st preference votes: 685,541 (35.7%)
2nd preference votes: 250,517 (13.0%)
Final: 828,380 (55.4%)

Steven Norris (Conservative)
1st preference votes: 542,423 (28.2%)
2nd preference votes: 222,559 (11.6%)
Final: 667,178 (44.6%)

たぶんこのときよりも接戦になってるだろうから(事前の予想でもそうだったけれども)、あと数時間かかるかもしれない。

で、どこかで見つけたリンクで、アイルランドの賭け屋(PaddyPower)がすでに配当金の支払いを開始しているというブログの記事(日本時間で2日午後10時ごろにはアップされていた記事):
http://politicalbetting.com/index.php/archives/2008/05/02/paddypowers-pays-out-on-boris/

ここのコメント欄経由で、ガーディアンCiF:
http://commentisfree.guardian.co.uk/jonathan_myerson/2008/05/we_are_really_in_trouble.html
※ちょっとタイミング的に早すぎるように思うのだが、こういう論旨の記事は……。
When you lose four seats to the Socialist People's party of Furness, you really know you're in trouble. No, when you lose to Boris Johnson, you're really in trouble. When Cameron announced the Blond Oaf's candidacy all those months ago, we laughed. We thought this is ridiculous. OK, the Tories want to have some fun, make a splash but they know they can't win. But a combination of Veronica "Goebbels Knew Nothing" Wadley and Lynton "Say Nothing" Crosby has made this clown acceptable to half of London. Add in the national swing and he's unstoppable.

Any hope? Yes, a glimmer, it's the "London Takes One For The Team" strategy. There are, I have to admit, Labour activists who said, "No, let's not campaign against Boris. Let's allow him to win. And then the country will get a chance to see the real face of Toryism." Oh please, if nothing else, let it be so, please.

ブドウが酸っぱかったんですね。

この記事は、本文よりむしろコメント欄がおもしろいかも。

※あとで書き足します。→書き足しています。「続きを読む」で。

【続きを読む】
icon タグ(当ウェブログ内関連記事へ) icon
ロンドン 2008年ロンドン市長選 2008年地方選 選挙
posted by nofrills at 01:20 | Comment(11) | TrackBack(0) | todays news from uk

イングランド地名奇々怪々―― buryの巻

ガーディアンの開票速報ブログを読んでたらこんな話が!
http://blogs.guardian.co.uk/politics/2008/05/waiting_for_the_mayoral_electi.html
pronunciation of Bury by people from there is, in fact 'burry', as used by Sky news - rather than 'berry', as used by me. I am reasonably unsure about this, but since the person pointing it out could have me fired very easily, I am willing to capitulate. Anyone else who has an opinion on this, please do weigh in on the subject.

というわけで、地名のBuryは「ベリィ」ではなく「バーリィ」と読むべきなのだそうです。「埋める、埋葬する」のburyと同じ綴りなのに! めんどくせーー!

で、「ベリィ」と読んでいるのはガーディアンの人だけではなく……
And the BBC have just pronounced Bury 'berry'.

ははは。

※市長選の結果、誰もが「彼で決まった」と言っているのに、なかなか公式に発表されないので、中途半端にヒマみたいですね、報道の人たち。
icon タグ(当ウェブログ内関連記事へ) icon
地名 イングランド 英語
posted by nofrills at 00:29 | Comment(0) | TrackBack(0) | todays news from uk
dontattackiran.gif
詳細